La policondritis recidivante es una enfermedad multi-sistémica rara de causa desconocida, caracterizada por inflamación recurrente, destrucción del cartílago y del tejido conjuntivo, en especial cartílago auricular y nariz. Las complicaciones de la vía aérea (estenosis laringotraqueal) ocurren de forma tardía en el curso de la enfermedad. Se presenta el caso de un hombre con policondritis recidivante, cuya manifestación inicial fue la estenosis traqueal (estridor laríngeo, disnea de esfuerzos), seguida de lesiones cutáneas, inflamación del cartílago auricular y nasal (deformidad del tabique nasal con apariencia en “silla de montar”). La tomografía computarizada de cuello demostró disminución del diámetro de la tráquea en 50 % y la broncoscopia, disminución concéntrica de la luz de la tráquea de 50 %, continuándose hacia bronquio principal izquierdo y derecho. La biopsia de cartílago auricular con datos de condritis. El paciente fue tratado con esteroides y dilataciones de la estenosis en forma satisfactoria; sin embargo, un año después falleció por insuficiencia respiratoria. La estenosis traqueal es una manifestación de mal pronóstico en policondritis recidivante.
Michet CJ Jr, McKenna CH, Luthra HS, O’Fallon WM. Relapsing polychondritis: survival and predictive role of early disease manifestations. Ann Intern Med 1986;104:74-78.
Clark LJ, Wakeel RA, Ormerod AD. Relapsing polychondritis: two cases with tracheal stenosis and inner ear involvement. J Laryngol Otol 1992;106:841-844.
Zeuner M, Straub RH, Rauh G, Albert ED, Schölmerich J, Lang B. Relapsing polychondritis: clinical and immunogenetic analysis of 62 patients. J Rheumatol 1997;24-31.
McAdam LP, O’Hanlan MA, Bluestone R, Pearson CM. Relapsing polychondritis. Medicine 1976;55:193-215.
Daminani JM, Levine HL. Relapsing polychondritis. Laryngoscope 1979;89: 929-946.
Lerner DM, Deeb Z. Acute upper airway obstruction resulting from systemic diseases. South Med J 1993;86:623-627.
Sheffield E, Corrin B. Fatal bronchial stenosis due to isolated relapsing poly-chondritis. Histopathology 1992;20:442-443.
Mohsenifar Z, Tashkin DP, Carson SA, Bellamy PE. Pulmonary function in patients with relapsing polychondritis. Chest 1982;81:711-717.
Batsakis JG, Manning JT. Pathology consultation: relapsing polychondritis. Ann Otol Rhinol Laryngol 1989;98:83-84.
Rogerson ME, Higgins EM, Godfrey RC. Tracheal stenosis due to relapsing polychondritis in rheumatoid arthritis. Thorax 1987;42:905-906.
Jaksch-Watenhorst R. Polychondropatia. Wien Arch of Int Med 1923;6:93-100.
Pearson MC, Kline MH, Newcomer DV. Relapsing polychondritis. N. Engl J Med 1960;263:51-58.
Courtenay JS, Dallman MJ, Dayan AD, Martin A, Mosedale B. Immunization against heterologous type II collagen induces arthritis in mice. Nature 1980;283:666-668.
Trentham DE, Dynerius RA, David JR. Passive transfer by cells of type II collagen-induced arthritis in rats. J Clin Invest 1978;62:359-366.
Stuart JM, Cremer MA, Townes AS, Kang AH. Type II collagen-induced arthritis in rats. Passive transfer with serum and evidence that IgG anticollagen antibodies can cause arthritis. J Exp Med 1982;155:1-16.
Hanson AS, Heinegard D, Holmdahl R. A new animal model for relapsing polychondritis, induced by cartilage matrix protein (matrilin-1). J Clin Invest 1999;104:589-598.
Hanson AS, Heinegard D, Piette JC, Burkhardt H, Holmdahl R. The occurrence of antibodies to matrilin-1 reflects a tissue-specific response to cartilage of the respiratory tract in patients with relapsing polychondritis. Arthritis Rheum 2001;44: 2402-2412.
Hansson AS, Johannesson M, Svensson L, Nanda-kumar KS, Heinegard D, Holmdahl R. Relapsing polychondritis, induced in mice with matrilin 1, is an antibody —and complement— dependent disease. Am J Pathol 2004;164:959-966.
Lang B, Rothenfusser A, Lanchbury JS. Suscep-tibility to relapsing polychondritis is associated with HLA-DR4. Arthritis Rheum 1993;36:660-664.
Serratrice J, Ené N, Granel B, Disdier P, de Roux-Serratrice C, Swiader L, et al. Severe relapsing poly-chondritis ocurring alter ear piercing. J Rheumatol 2003;30:2716-2717.
Candia L, Márquez J, Espinoza LR. Policondritis recidivante. En: Vera-Lastra OL, Halabe-Cherem J, editores. Vasculitis. México: Alfil; 2006, pp. 351-358.
Meza-Junco J, Remes-Troche JM, Montaño-Loza A. Policondritis recidivante. Presentación de 5 casos y revisión de la literatura. Rev Mex Reum 2001;16:309-314.
Eng J, Sebanathan S. Airway complications in relapsing polychondritis. Ann Thorac Surg 1991;51: 686-692.
Lerner DM, Deeb Z. Acute upper airway obstruction resulting from systemic diseases. South Med J 1993; 86:623-627.
Li W, He L, Zhang L. Laryngotracheobronchial involvement in relapsing polychondritis. Zhon-ghua Er Bi Yan Hou Ke Za Zhi 1999;34:314-316.
Gaffney R, Harrison M, Blayney AW. Nebulized racemic ephedrine in the treatment of acute exa-cerbations of laryngeal relapsing polychondritis. J Laryngol Otol 1992;106:63-64.
Neville WE, Bolanowski JP, Kotia GG. Clinical experience with the silicone tracheal prosthesis. J Thorac Cardiovasc Surg 1990;99: 604-613.
Mohsenifar Z, Tashkin DP, Carson SA, Bellamy PE. Pulmonary function in patients with relapsing poly-chondritis. Chest 1982;81:711-717.
Olvera-Acevedo A, Pérez-Pérez M, Cruz-Domín-guez MP, Vera-Lastra OL. Policondritis recidivante. Probable asociación con exposición a cartílago de la columna vertebral por traumatismo.Informe de un caso. Med. Int Mex 2008;24:165-171.