Currently, tuberculosis (TB) is a public health problem, is present in all regions of the world and remains one of the most deadly communicable diseases, particularly associated with infection by the human immunodeficiency virus (HIV). Cases of TB Mycobacterium bovis more and more frequent, especially in vulnerable populations. TB caused by M. bovis clinical, radiological and histologically indistinguishable from tuberculosis caused by M. tuberculosis; however, there are some differences that make M. tuberculosis particular. The direct correlation between infection with M. bovis in cattle and human disease has been well documented, but the true prevalence is underestimated. Overall, the proportion of cases of human TB caused by M. bovis is low compared with M. tuberculosis, but its potential in the groups most at risk impact should not be underestimated by the impact on morbidity and mortality.
Actualmente, la tuberculosis (TB) es un problema de salud pública que está presente en todas las regiones del mundo y sigue siendo una de las enfermedades transmisibles más mortales, sobre todo asociada a la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH). Los casos de TB por Mycobacterium bovis cada vez son más frecuentes, principalmente en poblaciones vulnerables. La TB causada por M. bovis es clínica, radiológica e histológicamente indistinguible de la tuberculosis causada por M. tuberculosis; sin embargo, existen algunas diferencias respecto a M. tuberculosis que la hacen particular. La correlación directa entre la infección por M. bovis en el ganado vacuno y la enfermedad en humanos ha sido bien documentada, aunque la prevalencia real es subestimada. En general, la proporción de casos de TB humana a causa de M. bovis es baja en comparación con M. tuberculosis, pero su impacto potencial en los grupos de mayor riesgo no debería subestimarse por la repercusión en la morbilidad y mortalidad.
Keywords: Infection; Mycobacterium bovis; Tuberculosis.