Introducción: la ansiedad es una respuesta normal del individuo ante las situaciones de crisis y puede conformar una patología mental en determinadas situaciones. El objetivo de esta investigación fue validar y estandarizar el IDARE (Inventario de Ansiedad Rasgo-Estado) en padres y madres con un hijo hospitalizado en un servicio de terapia intensiva, con el fin de confirmar la confiabilidad del instrumento para su futura correlación con otras variables clínicas.
Métodos: se aplicó el IDARE a 120 madres y 90 padres con un hijo en terapia intensiva del Hospital de Pediatría, Centro Médico Nacional Siglo XXI. Se evaluó la validez del constructo mediante el análisis factorial con rotación varimax por el método de componentes principales; también se obtuvo la confiabilidad por alpha de Cronbach.
Resultados: se obtuvieron cargas factoriales adecuadas para ansiedad-estado y ansiedad-rasgo. Los coeficientes de confiabilidad fueron superiores a 0.83 en cada grupo y en el total. También se obtuvieron las normas en percentiles.
Conclusiones: el inventario y las nuevas normas podrán utilizarse más confiablemente en este tipo especial de muestras para posteriores y variadas investigaciones clínicas.
Díaz-Guerrero R, Spielberger CD. IDARE: Inventario de ansiedad: rasgo-estado. México: El Manual Moderno; 1975.
Pernía-Duque M, Núñez-Sabal A. Efectividad de un plan de intervención psicoterapéutica en la ansiedad de familiares de pacientes ingresados en terapia intensiva. Arch Venez Psiquiatr Neurol. 2002; 46 (95):6-9.
Arias-Galicia LF. La escala de satisfacción marital: análisis de su confiabilidad y validez en una muestra de supervisores mexicanos. Rev Interam Psicol. 2003; 37 (1):67-92.
Arias-Galicia LF. Investigaciones sobre el IDARE en cuatro países latinoamericanos: Argentina, Ecuador, México y Perú. Rev Intercont Psicol Educ. 1990; 3:49-85.
Alejos-Cerdán M, Aráoz-Chavez LM, Castañeda-Chang AM. Ansiedad-estado-rasgo en niños y adolescentes durante la hospitalización. Psicocentro. 2003 [sitio web.] Disponible en http://www. psicocentro.com/cgi-bin/articulo_s.asp?texto= art3b002
Bucarey-Zelaya MC, Tapia-Guerra NA. Estudio correlacional entre los niveles de ansiedad, depresión y perfil de estrés en mujeres diagnosticadas con infertilidad, en espera de tratamiento de reproducción asistida y la posibilidad de embarazo/no embarazo una vez finalizado el tratamiento. Disponible en http://users.udelmar.cl/loyola/WEBs/psicologia/data/upimages/infertilidad.pdf
Sánchez-Román S, Velasco-Furlong L, Rodríguez-Carvajal R, Baranda-Sepúlveda J. Eficacia de un programa cognitivo-conductual para la disminución de la ansiedad en pacientes médicamente enfermos. Rev Invest Cientifica. 2006; 58 (6):540-546.
Verdes-Moreiras MC, Fernández-de Juan T. Aplicación de un programa de musicoterapia en pacientes portadores de insuficiencia renal crónica con tratamiento de hemodiálisis. Rev Cubana Psicol. 1994; 11 (1):89-96.
Páez AE, Jofré MJ, Azpiroz CR,De Bartoli MA. Ansiedad y depresión en pacientes con insuficiencia renal crónica en tratamiento de diálisis. Univ Psicol. 2009; 8 (1):117-124.
Gavito MC, Corona MA, Villagrán ME, Morales J, Téllez J, Ortega-Soto HA. La información anestésica quirúrgica: su efecto sobre la ansiedad y el dolor de los pacientes toracotomizados. Rev Inst Nacional Enferm Respir. 2000; 13 (3):153-156.
Spielberger CD. Inventario de Ansiedad-Estado-Rasgo para niños, STAIC. Palo Alto CA: Consulting Psychologist Press; 1973.
Seidedos N. STAIC, Cuestionario de autoevaluación. Madrid: TEA Ediciones; 1990.
Chaiyawa W, Brown JK. Psychometric properties of the Thai versions of State-Trait Anxiety Inventory for Children and Child Medical Fear Scale. Res Nurs Health. 1990; 23 (5): 406-414.
Turgeon L, Chartrand E. Psychometric properties of the French Canadian version of the state-trait anxiety inventory for children. Educ Psychol Meas 2003; 63 (1) 174-186.
Castrillón-Moreno DA, Borrero-Copete PE. Validación del Inventario de Ansiedad Estado-Rasgo (STAI) en niños escolarizados entre los 8 y 15 años. Acta Colomb Psicol. 2005; 13 (5)79-90.
Lorenzo A, Grau JA, Fumero A, Vizcano, MA, Martín M, Prado F. Validación del Inventario de Ansiedad Rasgo-Estado para Niños en adolescentes cubanos. Rev Psicol Salud. 2003; 13 (2): 203-214.