Envíe este artículo por correo electrónico (Inicie sesión)
Enviar un correo electrónico al autor/a (Inicie sesión) Open Journal Systems
Enfermedad renal crónica en México y su relación con los metales pesados.
Resumen
La enfermedad renal crónica (ERC) constituye un problema de salud pública en México, pues ocasiona el 25% de las muertes en pacientes con diabetes mellitus (DM) y 28% de las muertes relacionadas con cardiopatía hipertensiva. En 2008 la ERC alcanzó la tasa de incidencia más alta de enfermedad renal terminal en el mundo. La DM es el principal factor de riesgo asociado a la ERC en la población mexicana; sin embargo, los metales pesados como el plomo, el arsénico, el cadmio y el mercurio se han relacionado con las nefropatías. En México aún persisten niveles elevados de estos compuestos en diversos trabajos y en el ambiente, lo que condiciona una exposición crónica en la población. En esta revisión se describen los principales mecanismos de acción de estos metales en el organismo, así como sus efectos a nivel renal, además de información acerca de las fuentes de exposición a estos riesgos químicos, la relación entre la exposición a metales pesados y ERC, y, por último, las consecuencias económicas y sociales de esta enfermedad.
Palabras clave
Referencias
Couser WG, Remuzzi G, Mendis S, Tonelli M. The contribution of chronic kidney disease to the global burden of major noncommunicable diseases. Kidney Int. 2011;80(12):1258-70.
Lozano R, Gómez-Dantés H, Garrido-Latorre F, Jiménez-Corona A, Campuzano-Rincón J et al. La carga de enfermedad, lesiones, factores de riesgo y desafíos para el sistema de salud en México. Salud Publica Mex. 2013;55(6):580-94.
Esquivel-Molina CG, Prieto-Fierro JG, López-Robledo J, Ortega-Carrasco R, Martínez-Mendoza JA, Velasco-Rodríguez VM. Calidad de vida y depresión en pacientes con insuficiencia renal crónica terminal en hemodiálisis. Med Int Mex. 2009;25(6):443-9.
Robles-Osorio ML, Sabath-Silva E, Sabath E. Arsenic-mediated nephrotoxicity. Ren Fail. 2015;37(4): 542-7.
Sabath E, Robles-Osorio ML. Medio ambiente y riñón: nefrotoxicidad por metales pesados. Nefrología. 2012;32(3):279-86.
Occupational Knowledge International (OKI) y Fronteras Comunes. México: Exportando riesgos: Envíos de baterías de plomo usadas desde Estados Unidos hacia México, aprovechan la debilidad de las normas de protección ambiental y de salud de los trabajadores. San Francisco, Estados Unidos: OKI/Distrito Federal, México: Fronteras Comunes;2011 Disponible en http://www.okinternational.org/docs/ExportingHazards_Spanish.pdf [Consultado el 15 de noviembre de 2015].
Fondo Nacional para el Fomento de las Artesanías (FONART)-Blacksmith Institute. México: Informe 2010. Uso de plomo en la alfarería en México. FONART-Blacksmith Institute;2010. Disponible en http://alfareria.org/sites/default/files/images/InformePbAlfareria2010.pdf [Consultado el 3 de agosto de 2015].
Piedrahita-Echeverry VM, Prada-Meza MC, Vanegas-Ruiz JJ, Vélez-Echeverry C, Serna-Higuita LM, Serrano-Gayubo AK et al. Causas de enfermedad renal crónica en niños atendidos en el Servicio de Nefrología Pediátrica del Hospital Universitario San Vicente de Paúl, de Medellín, Colombia, entre 1960 y 2010. IATREIA. 2011;24(4):347-52.
National Kidney Foundation. K/DOQI Clinical Practice Guidelines for Chronic Kidney Disease: Evaluation, Classification and Stratification. Am J Kidney Dis. 2002;39(2 Suppl 1):S1-S266.
Almaguer M, Herrera R, Orantes CM. Chronic Kidney Disease of Unknown Etiology in Agricultural Communities. MEDICC Rev. 2014;16(2):9-15.
US Renal Data System. USRDS 2005 Annual Data Report: Atlas of End-Stage Renal disease in the United States. Bethesda, MD: National Institutes of Health. National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases; 2005.
Yeun JY, Ornt DB, Depner TA. Hemodialysis. En: Taal MW, Chertow GM, Marsden PA, et al. Brenner & Rector’s The Kidney. 9th Edition. Philadelphia: Elsevier Saunders; 2012. pp. 2295-6.
Amato D, Alvarez-Aguilar C, Castañeda-Limones R, Rodríguez E, Ávila-Díaz M, Arreola F et al. Prevalence of chronic kidney disease in an urban Mexican population. Kidney Int Suppl. 2005;(97):S11-7.
Coresh J, Astor BC, Greene T, Eknoyan G, Levey AS. Prevalence of chronic kidney disease and decreased kidney function in the adult US population: Third National Health and Nutrition Examination Survey. Am J Kidney Dis. 2003:41(1):1-12.
Emmet M, Fenves AZ, Schwartz JC. Approach to the Patient with Kidney Disease. En: Taal MW, Chertow GM, Marsden PA, et al. Brenner & Rector’s The Kidney. 9th Edition. Philadelphia: Elsevier Saunders; 2012. p. 862.
Méndez-Durán A, Méndez-Bueno F, Tapia-Yañez T, Muñoz A, Aguilar-Sánchez L. Epidemiología de la insuficiencia renal crónica en México. Dial Traspl. 2010;31(1):7-11.
Instituto Nacional de Salud Pública [Internet]. México: Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2012. Evidencia para la política pública en salud. Diabetes mellitus: la urgencia de reforzar la respuesta en políticas públicas para su prevención y control; 2012. Disponible en http://ensanut.insp.mx/doctos/analiticos/DiabetesMellitus.pdf [Consultado el 3 de agosto de 2015].
Acosta-Leyva JA, Ruiz-Ríos R, Preza-Martinez JA, Calderón-Garcidueñas AL. Frecuencia de daño renal y síndrome metabólico en pacientes con Diabetes mellitus tipo 2 y/o Hipertensión arterial en el primer nivel de atención rural y evaluación de respuesta a tratamiento. Rev Med UV. 2012;12(1):14-9.
Yee J. Diabetic Kidney Disease: Chronic Kidney Disease and Diabetes. Diabetes Spectr. 2008;21(1):8-10.
Secretaría de Salud. Dirección General de Epidemiología. México: Boletín Epidemiológico Diabetes Mellitus Tipo 2 Primer Trimestre-2013; 2013. Disponible en http://www.epidemiologia.salud.gob.mx/doctos/infoepid/bol_diabetes/dm2_bol1_2013.pdf [Consultado el 9 de noviembre de 2015].
Kambham N, Markowitz GS, Valeri AM, Lin J, D’Agati VD. Obesity-related glomerulopathy: an emerging epidemic. Kidney Int. 2001;59(4):1498-509.
Barquera S, Campos-Nonato I, Hernández-Barrera L, Villalpando S, Rodríguez-Gilabert C, Durazo-Arvizu R et al. Hypertension in Mexican adults: results from the National Health and Nutrition Survey 2006. Salud Publica Mex. 2010;52(Suppl 1):S63-71.
Ladou J. Occupational & Environmental Medicine. 2nd ed. Connecticut: Appleton and Lange; 1997.
Rastogi SK. Renal effects of environmental and occupational lead exposure. Indian J Occup Environ Med. 2008;12(3):103-6.
Sanín LH, González-Cossío T, Romieu I, Hernández-Ávila M. Acumulación de plomo en hueso y sus efectos en la salud. Salud Publica Mex. 1998;40(4): 359-68.
Osorio-Yáñez C, Ayllon-Vergara JC, Arreola-Mendoza L, Aguilar-Madrid G, Hernández-Castellanos E, Sánchez-Peña LC et al. Blood Pressure, Left Ventricular Geometry, and Systolic Function in Children Exposed to Inorganic Arsenic. Environ Health Perspect. 2015;123(6):629-35.
Al-Attar AM. Antioxidant effect of vitamin E treatment on some heavy metals-induced renal and testicular injuries in male mice. Saudi J Biol Sci. 2011; 18(1):63-72.
Flores-Ramírez R, Rico-Escobar E, Núñez-Monreal JE, García-Nieto E, Carrizales L, Ilizaliturri-Hernández C et al. Exposición infantil al plomo en sitios contaminados. Salud Publica Mex. 2012;54(4):383-92.
Torres-Alanís O, Garza-Ocañas L, Piñeyro-López A. Contaminación ambiental y salud. Parte II. Plomo: Exposición en adultos, experiencia clínica con el uso del DMSA. CIENCIA UANL. 2001;4(4):415-9.
Hernández-Serrato MI, Fortoul TI, Rojas-Martínez R, Mendoza-Alvarado LR, Canales-Treviño L, Bochichio Riccardelli T et al. Lead blood concentrations and renal function evaluation: study in an exposed Mexican population. Environ Res. 2006;100(2):227-31.
Weaver VM, Lee BK, Ahn KD, Lee GS, Todd AC, Stewart WF, et al. Associations of lead biomarkers with renal function in Korean lead workers. Occup Environ Med. 2003;60(8):551-62.
Ekong EB, Jaar BG, Weaver VM. Lead-related nephrotoxicity: A review of the epidemiologic evidence. Kidney Int. 2006;70(12):2074-84.
Tsaih SW, Korrick S, Schwartz J, Amarasiriwardena C, Aro A, Sparrow D, et al. Lead, diabetes, hypertension, and renal function: The normative aging study. Environ Health Perspect. 2004;112(11):1178-82.
Lin JL, Lin-Tan DT, Li YJ, Chen KH, Huang YL. Low-level environmental exposure to lead and progressive chronic kidney diseases. Am J Med. 2006;119 (8):707.e1-9.
Fadrowski JJ, Navas-Acien A, Tellez-Plaza M, Guallar E, Weaver VM, Furth SL. Blood lead level and kidney function in US adolescents: The Third National Health and Nutrition Examination Survey. Arch Intern Med. 2010;170(1):75-82.
Secretaría de Salud (México). Norma Oficial Mexicana NOM-199-SSA1-2000, Salud ambiental. Niveles de plomo en sangre y acciones como criterios para proteger la salud de la población expuesta no ocupacionalmente. México: Secretaría de Salud; 2000. Disponible en http://www.salud.gob.mx/unidades/cdi/nom/199ssa10.html [Consultado el 6 de noviembre de 2015]
Secretaría de Salud (México). Norma Oficial Mexicana NOM-047-SSA1-2011, Salud ambiental-índices biológicos de exposición para el personal ocupacionalmente expuesto a sustancias químicas. México: Secretaría de Salud; 2009. Disponible en http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5249877&fecha=06/06/2012 [Consultado el 7 de noviembre de 2015].
Kim NH, Hyun YY, Lee KB, Chang Y, Rhu S, Oh KH, et al. Environmental Heavy Metal Exposure and Chronic Kidney Disease in the General Population. J Korean Med Sci. 2015;30(3):272-7.
Thijssen S, Maringwa J, Faes C, Lambrichts I, Van Kerkhove E. Chronic exposure of mice to environmentally relevant, low doses of cadmium leads to early renal damage, not predicted by blood or urine cadmium levels. Toxicology. 2007;229(1):145-56.
Barbier O, Jacquillet G, Tauc M, Poujeol P, Cougnon M. Acute study of interaction among cadmium, calcium, and zinc transport along the rat nephron in vivo. Am J Physiol Renal Physiol. 2004;287(5):F1067-75.
Navas-Acien A, Tellez-Plaza M, Guallar E, Muntner P, Silbergeld E, Jaarb B, et al. Blood Cadmium and Lead and Chronic Kidney Disease in US Adults: A Joint Analysis. Am J Epidemiol. 2009;170(9): 1156-64.
Mendoza-Patiño N, de León-Rodríguez JA, Fernández-Saavedra G, Figueroa-Hernández JL, Páez-de la Luz H, Serrano Soval C. Tóxicos renales. Rev Fac Med UNAM. 2006;49(1):34-7.
Vega-Gleason S. Riesgo sanitario ambiental por la presencia de arsénico y fluoruros en los acuíferos de México. México: Organización Panamericana de la Salud; 2015. Disponible en http://www.bvsde.paho.org/bvsaidis/mexico13/104.pdf [Consultado el 16 de diciembre de 2015].
Mandal BK, Suzuki KT. Arsenic round the world: a review. Talanta. 2002;58(1):201-35.
Calatayud M, Barrios JA, Vélez D, Devesa V. In vitro study of transporters involved in intestinal absorption of inorganic arsenic. Chem Res Toxicol. 2012; 25(2):446-53.
Brazy PC, Balaban RS, Gullans SR, Mandel LJ, Dennis VW. Inhibition of renal metabolism. Relative effects of arsenate on sodium, phosphate, and glucose transport by the rabbit proximal tubule. J Clin Invest. 1980;66(6):1211-21.
Li Z, Piao F, Liu S, Wang Y, Qu S. Subchronic exposure to arsenic trioxide-induced oxidative DNA damage in kidney tissue of mice. Exp Toxicol Pathol. 2010;62(5):543-7.
Hossain E, Ota A, Takahashi M, Karnan S, Damdindorj L, Konishi Y, et al. Arsenic upregulates the expression of angiotensin II Type I receptor in mouse aortic endothelial cells. Toxicol Lett. 2013;220 (1):70-5.
Casarett LJ, Klaassen CD, editors. Casarett and Doull’s Toxicology: The basic science of poisons. 7th ed. New York: McGraw-Hill Medical; 2008.
Roels HA, Hoet P, Lison D. Usefulness of Biomarkers of Exposure to Inorganic Mercury, Lead, or Cadmium in Controlling Occupational and Environmental Risks of Nephrotoxicity. Ren Fail. 1999;21(3-4): 251-62.
Correa-Rotter R, Wesseling C, Johnson RJ. CKD of Unknown Origin in Central America: The Case for a Mesoamerican Nephropathy. Am J Kidney Dis. 2014;63(3):506-20.
Wijkström J, Leiva R, Elinder CG, Leiva S, Trujillo Z, Trujillo L, et al. Clinical and pathological characterization of Mesoamerican nephropathy: a new kidney disease in Central America. Am J Kidney Dis. 2013; 62(5):908-18.
Voss JU, Roller M, Mangelsdorf I. Nephrotoxicity of Organic Solvents. Evaluation of the Literature. Dortmund, Berlin, Dresden: Federal Institute for Occupational Safety and Health; 2003. Disponible en http://www.baua.de/de/Publikationen/Fachbeitraege/Gd8.pdf?__blob=publicationFile&v=10 [Consultado el 16 de diciembre de 2015].
Qin W, Xu Z, Lu Y, Zeng C, Zheng C, Wang S, et al. Mixed organic solvents induce renal injury in rats. PLoS One. 2012;7(9):e45873.
Méndez-Durán A, Méndez-Bueno JF, Tapia-Yáñez T, Muñoz-Montes A, Aguilar-Sánchez L. Epidemiología de la insuficiencia renal crónica en México. Dial Traspl. 2010;31(1):7-11.
Garcia-Garcia G, Jha V, on behalf of the World Kidney Day Steering Committee. Chronic kidney disease in disadvantaged populations. Clin Kidney J. 2015;8(1):3-6.
Wühl E, Schaefer F. Therapeutic strategies to slow chronic kidney disease progression. Pediatr Nephrol. 2008;23(5):705-16.
Organización Panamericana de la Salud. La carga económica de las enfermedades no transmisibles en la región de las Américas. México: Organización Panamericana de la Salud; 2015. Disponible en http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&task=doc_view&gid=16158&Itemi [Consultado el 16 de diciembre de 2015].
López-Cervantes M (coord). Enfermedad renal crónica y su atención mediante tratamiento sustitutivo en México. México: Facultad de Medicina, Universidad Nacional Autónoma de México; 2009.
Caravanos J, Dowling R, Téllez-Rojo MM, Cantoral A, Kobrosly R, Estrada D et al. Niveles de Plomo en Sangre en México y su Implicación para la Carga Pediátrica de la Enfermedad. Ann Glob Health. 2014; 80:e1-e11.
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.