Cómo citar este artículo: Tirado-Sánchez A, Bonifaz A, Montes de Oca-Sánchez G, Araiza-Santibañez J, Ponce-Olivera RM. Escabiosis costrosa en pacientes con infección por VIH/SIDA. Reporte de 15 casos. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2016;54(3):397-400.
CASOS CLÍNICOS
Recibido: 30/01/2015
Aceptado: 07/04/2015
Andrés Tirado-Sánchez,a,b Alexandro Bonifaz,b Griselda Montes de Oca-Sánchez,b Javier Araiza-Santibañez,b Rosa María Ponce-Oliverab
aDepartamento de Dermatología, Hospital General de Zona 29, Instituto Mexicano del Seguro Social
bServicio de Dermatología, Hospital General de México, Secretaría de Salud
Ciudad de México, México
Comunicación con: Andrés Tirado-Sánchez
Teléfono: (55) 2744 2811
Correo electrónico: atsdermahgm@gmail.com
Introducción: la sarna costrosa (Noruega) es una enfermedad rara que se presenta en pacientes con un sistema inmunológico comprometido, como los pacientes con infección por VIH/SIDA. Reportamos 15 casos de sarna costrosa en pacientes con infección por VIH/SIDA tratados exitosamente con ivermectina oral.
Casos clínicos: la media de edad de los pacientes fue de 43.7 ± 8.06 y el diagnóstico se hizo en una mediana de cinco meses. Todos los pacientes tenían diagnóstico de infección por VIH/SIDA en tratamiento con terapia antirretroviral. Los pacientes fueron tratados con dosis repetidas de ivermectina oral con diferentes esquemas; tuvieron una buena tolerancia y el tratamiento fue eficaz, pues hubo una resolución completa y sin recidiva.
Conclusiones: la ivermectina es el tratamiento de elección de la sarna costrosa. Es un medicamento tolerable y accesible para el paciente. Los pacientes inmunosuprimidos son los que presentan más riesgo de contraerla; resaltamos la importancia del raspado de las lesiones para hacer un diagnóstico correcto y temprano.
Palabras clave: Escabiosis; Ivermectina; Tratamiento
Background: Crusted (Norwegian) scabies is a rare disease that occurs in patients with compromised immune system like patients with HIV/AIDS. We report 15 cases of crusted scabies in patients with HIV/AIDS successfully treated with oral ivermectin.
Clinical cases: The mean age of the patients was 43.7 ± 8.06 and the diagnosis was made at a median of 5 months. All patients were diagnosed with HIV/AIDS treatment with antiretroviral therapy. Patients were treated with repeated doses of oral ivermectin with different schemes with good tolerance and efficacy with full resolution and without recurrence.
Conclusions: Ivermectin is the treatment of choice for crusted scabies; it is tolerable and accessible to the patient. Immunosuppressed patients are those with the highest risk of acquiring that disease; we highlight the importance of lesion scraping to perform a correct and early diagnosis.
Keywords: Scabies; Ivermectin; Treatment
La sarna costrosa o escabiosis noruega es una enfermedad rara y altamente contagiosa debido a la existencia de una gran cantidad de parásitos en las lesiones, incluidas aquellas a nivel subungueal y las de la piel cabelluda, localizaciones que no son habituales en una escabiosis clásica. Generalmente afecta a pacientes con un sistema inmunológico comprometido, tal como sucede en aquellos con infección por VIH/SIDA. En comparación con una escabiosis clásica, que cursa con pápulas excoriadas en el área periumbilical, interdigital y en los antebrazos, la sarna costrosa presenta placas queratósicas (figura 1A-C) localizadas en extremidades, tronco, pabellones auriculares y párpados; la primera es intensamente pruriginosa a diferencia de la segunda, que en pocos pacientes ocasiona prurito. Los esquemas de tratamiento son variados e incluyen queratolíticos (ácido salicílico al 5 % en ungüento), retinoides sistémicos (etretinato), inmunomoduladores sistémicos (metotrexato), escabicidas tópicos (permetrina) y sistémicos (ivermectina oral), con resultados discordantes en la literatura.1
Figura 1 A) Placas costrosas en tronco, pene y rodillas. B) Placas costrosas en codos y numerosas pápulas algunas decapitadas en espalda. C) Placa costrosa en borde interno de pie. D) Ácaro adulto en el examen directo (100x)
Reportamos los casos de sarna costrosa en pacientes con infección por VIH/SIDA vistos en nuestro servicio en los últimos 10 años.
Identificamos 15 pacientes con sarna costrosa (9 hombres y 6 mujeres). La media de edad fue de 43.7 ± 8.06 (rango 32-57 años). Todos los pacientes tenían diagnóstico de infección por VIH/SIDA en tratamiento con terapia antirretroviral. Las características demográficas y clínicas de la muestra se describen en el cuadro I.
Cuadro I Características de los pacientes estudiados | |||||||||
Paciente | Edad (años) | Género | CD4+ |
Inicio terapia antirretroviral (meses) |
Inicio de dermatosis a diagnóstico (meses) |
Cantidad de ácaros |
Eosinófilos (células/mm3) |
Tratamiento con ivermectina |
Comorbilidades |
1 | 33 | M | 225 | 3 | 1 | +++ | 1800 | 12mg/semana/3 semanas | --- |
2 | 37 | M | 321 | 6 | 3 | +++ | 1500 | 12mg/semana/4 semanas | DA |
3 | 43 | F | 127 | 4 | 2 | +++ | 655 | 6mg/72hr/5 semanas | VHC |
4 | 45 | M | 142 | 7 | 6 | +++ | 2300 | 12mg/semana/ 4 semanas | --- |
5 | 32 | F | 243 | 3 | 5 | +++ | 1650 | 6mg/semana/6 semanas | DA |
6 | 55 | M | 220 | 5 | 1 | +++ | 1700 | 12mg/semana/4 semanas | VHB |
7 | 37 | F | 289 | 5 | 4 | +++ | 432 | 6mg/72hr/4 semanas | VHC |
8 | 49 | M | 176 | 1 | 7 | +++ | 375 | 12mg/semana/4 semanas | --- |
9 | 42 | M | 320 | 2 | 4 | +++ | 1100 | 6mg/semana/6 semanas | VHC |
10 | 39 | F | 210 | 1 | 8 | +++ | 785 | 6mg/72hr/6 semanas | --- |
11 | 57 | M | 235 | 5 | 2 | +++ | 550 | 6mg/semana/5 semanas | VHC |
12 | 47 | M | 260 | 4 | 5 | +++ | 354 | 12mg/semana/6 semanas | VHC |
13 | 51 | M | 220 | 6 | 6 | +++ | 780 | 12mg/semana/4 semanas | --- |
14 | 53 | F | 260 | 6 | 4 | +++ | 650 | 12mg/semana/4 semanas | DM |
15 | 36 | F | 320 | 6 | 6 | +++ | 500 | 12mg/semana/4 semanas | VHC |
M = masculino; F = femenino; DA: dermatitis atópica; VHC: virus de hepatitis C; VHB: virus de hepatitis B; DM: diabetes mellitus |
En siete de los 15 pacientes (casos 1, 2, 5, 6, 7, 9 y 12), el cuadro clínico fue interpretado como psoriasis en placas, mientras que en cuatro casos (pacientes 3, 8, 11 y 14) el diagnóstico inicial fue dermatitis crónica por contacto y en cuatro pacientes (casos 4, 10, 13 y 15) fue sarna costrosa.
El diagnóstico se realizó después de una mediana de cinco meses (rango 1-14 meses), posterior al inicio de la dermatosis. Todos los casos tenían ácaros adultos al raspado de las lesiones y examen directo (figura 1D). El conteo promedio de CD4+ fue de 237.86 ± 60.3 células/µL, con una mediana de 235 células/µL.
Todos los pacientes fueron tratados con dosis repetidas de ivermectina oral con diferentes esquemas (ya que no existe consenso al respecto sobre la dosis ideal) y no presentaron eventos adversos serios o que requirieran ajuste de la dosis o de los tiempos de tratamiento. La suspensión de este se dio una semana después de observar la cura clínica o microscópica.
Todos los casos se resolvieron completamente sin recidiva al seguimiento, que fue en promedio de seis meses.
Un hallazgo interesante fue que los pacientes que tenían serología positiva para virus de hepatitis C tenían niveles más bajos de eosinófilos en sangre que los que no tenían la infección (figura 2), aunque la severidad de la enfermedad y la respuesta al tratamiento con ivermectina no fue diferente en ambos grupos.
Figura 2 Niveles de eosinófilos en sangre en pacientes con sarna costrosa con y sin infección por virus de hepatitis C
El raspado de las lesiones fue un método de diagnóstico muy útil y evitó la necesidad de toma de biopsia, lo que condujo a un manejo oportuno de la enfermedad y a la disminución del riesgo de contagio. Como se menciona en la literatura,2 es conveniente el raspado de al menos tres sitios distantes, ya que los tomados de una sola lesión podrían resultar negativos.
Es interesante el hecho de que solo cuatro pacientes fueron diagnosticados inicialmente con sarna costrosa, lo que resalta la dificultad para el diagnóstico clínico y la necesidad de sospechar de la existencia de la enfermedad en pacientes inmunosuprimidos con placas queratósicas crónicas con escaso prurito.
Nuestros resultados sugieren que la ivermectina oral es una buena opción de tratamiento de la sarna costrosa en pacientes con infección por VIH/SIDA con o sin virus de hepatitis C, incluso sin tratamiento tópico complementario. Además, el estudio permite concluir que los niveles elevados de eosinófilos en la sarna costrosa (de hasta un 58 % con valores hasta 10 veces más altos que el nivel normal)3 se encuentran significativamente más bajos en pacientes con infección por hepatitis C, en comparación con aquellos sin la infección. Una posible explicación a lo anterior es que los eosinófilos son células susceptibles a la infección por virus de hepatitis C, lo que podría afectar su actividad y por consiguiente sus niveles circulantes.4 Barnes et al.5 observaron que en pacientes con infección por virus de hepatitis C, con trasplante hepático y en los que la eosinofilia es un marcador importante de rechazo agudo al trasplante, los niveles de eosinófilos en la sangre fueron significativamente más bajos en comparación con aquellos sin la infección. La función de los eosinófilos en la patogenia de la sarna costrosa es desconocida.3
Finalmente, la sarna costrosa en pacientes con infección por VIH/SIDA exhibe una enfermedad crónica con cuadro clínico variable; frecuentemente adopta un aspecto psoriasiforme con gran cantidad de ácaros en las lesiones, que pueden evidenciarse mediante el raspado directo de varias de ellas, y presentan buena respuesta a la ivermectina como monoterapia.
Declaración de conflicto de interés: los autores han completado y enviado la forma traducida al español de la declaración de conflictos potenciales de interés del Comité Internacional de Editores de Revistas Médicas, y no fue reportado alguno que tuviera relación con este artículo.