Envíe este artículo por correo electrónico (Inicie sesión)
Enviar un correo electrónico al autor/a (Inicie sesión) Open Journal Systems
Ultrasonido pulmonar: aplicaciones clínicas y su enseñanza en la formación médica / Lung ultrasound: clinical applications and its teaching in medical education
Resumen
Resumen.
El ultrasonido como estrategia de cuidado a la cabecera del enfermo, o POCUS (Point-Of-Care Ultrasound), ha tomado actualmente un lugar primordial como herramienta complementaria en el diagnóstico y el monitoreo de pacientes hospitalizados en las diferentes unidades de terapia intensiva y servicios de atención médica. Una de las especialidades es medicina interna, debido a que en los servicios de hospitalización se atiende a pacientes con cuadros clínicos complejos y críticos, quienes se benefician de esta herramienta tanto para complementación diagnóstica como para monitoreo y realización de procedimientos invasivos más seguros. El ultrasonido pulmonar permite integrar el cuadro clínico y la exploración física para una mejor precisión de diagnóstico y monitoreo de los pacientes. Por ello, esta herramienta es importante en la formación del médico internista no solo en el ultrasonido pulmonar, sino también en diversas áreas afines a este método diagnóstico. Por esta razón realizamos una revisión de los conceptos básicos de ultrasonido y anatomía pulmonar, una guía práctica sobre cómo llevarlo a cabo, el estado actual sobre la enseñanza y formación en esta área, y la importancia en áreas de desempeño clínico del médico internista.
Abstract
he ultrasound as care at the bedside of the patient, or POCUS (Point-Of-Care Ultrasound), has taken today a primary place as a complementary tool in the diagnosis and monitoring of patients in different intensive care units and health care services. One of these specialties is internal medicine, since in the area of hospitalization patients with complex and critical clinical conditions are treated, who benefit from this tool for diagnostic complementation, monitoring and performing safer procedures. The pulmonary ultrasound is a tool to integrate the signs, symptoms and physical examination, for a better diagnostic accuracy and monitoring of patients. That is why we consider important the training of the internist not only in the pulmonary ultrasound, but also in other areas related to this diagnostic method. For this reason, we performed a review of the basic concepts of pulmonary ultrasound, a practical guide of how to do it, the current state of education and training in this area. As well as the importance in areas of clinical performance of the internist.
Palabras clave
Referencias
Bhagra A, Tierney DM, Sekiguchi H, Soni NJ. Point-of-care ultrasonography for primary care physicians and general internists. Mayo Clinic Proc. 2016;91(12):1811- 27.
Solomon S, Saldana F. Point-of-care ultrasound in medical education--stop listening and look. N Engl J Med. 2014;370(12):1083–5. doi: https://doi.org/10.1056/NEJMp1311944.
Narula J, Chandrashekhar Y, Braunwald E. Time to add a fifth pillar to bedside physical examination inspection, palpation, percussion, auscultation, and insonation. JAMA Cardiology. 2018;3(4):346-50.
Kobal SL, Trento L, Baharami S, Tolstrup K, Naqvi TZ, Cercek B, et al. Comparison of effectiveness of hand-carried ultrasound to bedside cardiovascular physical examination. Am J Cardiol. 2005;96(7):1002-6.
Schnobrich DJ, Gladding S, Olson APJ, Duran-Nelson A. Point-of-care ultrasound in internal medicine: a national survey of educational leadership. J Grad Med Educ. 2013;5(3):498-502. doi: 10.4300/JGME-D-12-00215.1.
Dulohery MM, Stoven S, Kurklinksy AK, Halvorsen A, McDonald FS, Bhagra A. Ultrasound for internal medicine physicians: the future of the physical examination. J Ultrasound Med. 2014;33(6):1005-11. doi: 10.7863/ultra.33.6.1005.
Hosford G. Should point-of-care ultrasound be in the new internal medicine curriculum? Clin Med. 2018;18(5):440. doi: 10.7861/clinmedicine.18-5-440b.
Perrone T, Maggi A, Sgarlata C, Palumbo I, Mossolani E, Ferrari S, et al. Lung ultrasound in internal medicine: a bedside helps to increase accuracy in the diagnosis of dyspnea. Eur J Int Med. 2017;46:61-5.
Touw HRW, Tuinman PR, Gelissen HPMM, Lust E, Elbers PWG. Lung ultrasound: routine practice for the next generation of internists. Neth J Med. 2015;73(3):100-7.
Xia Y, Ying Y, Wang S, Li W, Shen H. Effectiveness of lung ultrasonography for diagnosis of pneumonia in adults: a systematic review and meta-analysis. J Thorac Dis. 2016;8(10):2822-31.
Amatya Y, Rupp J, Russell FM, Saunders J, Bales B, House DR. Diagnostic use of lung ultrasound compared to chest radiograph for suspected pneumonia in a resource-limited setting. Int J Emerg Med. 2018;11(1):8.
Mohsen A, Samy W, El-Azizy H, Shehata MA. Lung ultrasound in intensive care unit: a prospective comparative study with bedside chest radiography using computed tomography of chest as a gold standard. Res Opin Anesth Intensive Care. 2018;5:110-4.
Alrajab S, Youssef AM, Akkus NI, Caldito G. Pleural ultrasonography versus chest radiography for the diagnosis of pneumothorax: review of the literature and meta-analysis. Crit Care. 2013;17:R208.
Maw AM, Hassanin A, Ho PM, McInnes MDF, Moss A, Juarez-Colunga E, et al. Diagnostic accuracy of lung ultrasonography and chest radiography in acute decompensated heart failure. JAMA Netw Open. 2019;2(3):e190703.
Mayordomo-Colunga J, González Cortés R, Bravo MC, Martínez-Mas R, Vázquez-Martínez JL, Renter-Valdovinos L, et al. Point-of-care ultrasound: is it time to include it in the paediatric specialist training programme? An Pediatr (Barc). 2019;91(3):206.e1-206.e13.
Solomon SD, Saldana F. Point-of-care ultrasound in medical education — stop listening and look. N Engl J Med. 2014;370:1083-5.
Blans MJ, Bosch FH. Ultrasound in acute internal medicine; time to set a European standard. Eur J Intern Med. 2017;45:51-3. doi: 10.1016/j.ejim.2017.09.040.
Johri AM, Durbin J, Newbigging J, Tanzola R, Chow R, De S, et al. Cardiac point-of-care ultrasound: state of the art in medical school education. J Am Soc Echocardiogr. 2018;31:749-60.
Ma IWY, Arishenkoff S, Wiseman J, Desy J, Ailon J, Martin L, et al. Internal medicine point-of-care ultrasound curriculum: consensus recommendations from the Canadian Internal Medicine Ultrasound (CIMUS) Group. J Gen Intern Med. 2017;32(9):1052-7.
Ambasta A, Balan M, Mayette M, Goffi A, Mulvagh S, Buchanan B, et al. Education indicators for internal medicine point-of-care ultrasound: a consensus report from the Canadian Internal Medicine Ultrasound (CIMUS) Group. J Gen Intern Med. 2019;34:2123-9.
Olmedo-Canchola VH, Heinze-Martin G, Andoney-Mayén JV. Características de los cursos de especialización en medicina interna avalados por la Universidad Nacional Autónoma de México. Med Int Meex. 2018;34(2):311- 20.
Plan Único de Especializaciones Medicas (PUEM) en Medicina Interna: reseña histórica de la especialidad. DEP de la Fac Med, UNAM; México, D.F.; 2010.
Keddis MT, Cullen MW, Reed DA, Halvorsen AJ, McDonald FS, Takahashi PY, et al. Effectiveness of an ultrasound training module for internal medicine residents. BMC Med Educ. 2011;11:75.
Pietersen PI, Madsen KR, Graumann O, Konge L, Nielsen BU, Laursen CB. Lung ultrasound training: a systematic review of published literature in clinical lung ultrasound training. Crit Ultrasound J. 2018;10(1):23. doi: 10.1186/s13089-018-0103-6.
LoPresti CM, Schnobrich DJ, Dversdal RK, Schembri F. A road map for point-of-care ultrasound training in internal medicine residency. Ultrasound J. 2019;11:10. https://doi.org/10.1186/s13089-019-0124-9.
American College of Emergency Physicians. Emergency ultrasound guidelines. Ann Emerg Med. 2009;53(4): 550-69.
American College of Emergency Physicians. Ultrasound guidelines: emergency, point-of-care and clinical ultrasound guidelines in medicine. Ann Emerg Med. 2017;69(5):e27-e54.
Blans MJ, Pijl MEJ, van de Water JM, Poppe HJ, Bosch FH. The implementation of POCUS and POCUS training for residents: the Rijnstate approach. Neth J Med. 2020;78(3):116-24.
Kelm DJ, Ratelle JT, Azeem N, Bonnes SL, Halvorsen AJ, Oxentenko AS, et al. Longitudinal ultrasound curriculum improves long-term retention among internal medicine residents. J Grad Med Educ. 2015;7(3):454-7.
Elhassan M, Gandhi KD, Sandhu C, Hashmi M, Bahl S. Internal medicine residents’ point-of-care ultrasound skills and need assessment and the role of medical school training. Adv Med Educ Pract. 2019;10:379-86. doi: 10.2147/AMEP.S198536.
Moore CL. Point-of-care ultrasonography. N Engl J Med. 2011;36:749-57.
Carrillo-Esper R, Tapia-Velasco R, Garrido-Aguirre E, Nava-López JA. Ultrasonografía a la cabecera del enfermo. Una nueva herramienta para el internista. Med Intern Mex. 2014;30:451-67.
Chiem AT. Transducers En: Soni NJ, Amtfield R, Kony P, editores. Point-of-care ultrasound. Philadelphia: Elsevier Saunders; 2015. p. 19-24.
Mojoli F, Bouhemad B, Mongodi S, Lichtenstein D. Lung ultrasound for critically ill patients. Am J Respir Crit Care Med. 2019;199:701-14.
Tavares J, Ivo R, Gonzalez F, Lamas T, Mendes JJ. Global Ultrasound Check for the Critically lll (GUCCI) — a new systematized protocol unifying point-of-care ultrasound in critically ill patients based on clinical presentation. Open Access Emerg Med. 2019;11:133-45.
Colmenero M, García-Delgado M, Navarrete I, López-Milena G. Utilidad de la ecografía pulmonar en la unidad de medicina intensiva. Med Intensiva. 2010;34(9):620-8.
Carrillo-Esper R, Carrillo-Córdoba J, Carrillo-Córdoba L. Patrones ultrasonográficos pulmonares en el enfermo grave. Rev Asoc Mex Med Crit Ter Int. 2011;25(1):24-32.
Lichtenstein DA. Current misconceptions in lung ultrasound: a short guide for experts. Chest. 2019;156(1):21-5.
Lichtenstein DA, Mézière GA. Relevance of lung ultrasound in the diagnosis of acute respiratory failure: the BLUE protocol. Chest. 2008;134:117-25.
Lichtenstein DA. Lung ultrasound in the critically ill. Ann Intensive Care. 2014;4:1.
Lichtenstein D. FALLS-protocol: lung ultrasound in hemodynamic assessment of shock. Heart Lung Vessel. 2013;5(3):142-7.
Lichtenstein D, Karakitsos D. Integrating lung ultrasound in the hemodynamic evaluation of acute circulatory failure (the fluid administration limited by lung sonography protocol). J Crit Care. 2012;27(5):533.e11-9.
Perera P, Mailhot T, Riley D, Mandavia D. The RUSH exam: Rapid Ultrasound in SHock in the evaluation of the critically ill. Emerg Med Clin North Am. 2010;28(1):29-56.
Mayo PH, Copetti R, Feller-Kopman D, Mathis G, Maury E, Mongodi S, et al. Thoracic ultrasonography: a narrative review. Intensive Care Med. 2019;45(9):1200-11.
Lichtenstein D. The ultrasound approach of an acute respiratory failure: the BLUE Protocol. En: Lichtenstein D, editor. Lung ultrasound in the critically ill: the BLUE protocol. Switzerland: Springer; 2016. p. 157-66.
Turton P, Alaidarous S, Welters I. A narrative review of diaphragm ultrasound to predict weaning from mechanical ventilation: where are we and where are we heading? Ultrasound J. 2019;11:2.
Li C, Li X, Han H, Cui H, Wang G, Wang Z. Diaphragmatic ultrasonography for predicting ventilator weaning. Medicine (Baltimore). 2018;97:e10968.
Pérez-Calatayud AA, Carrillo-Esper R, Arch-Tirado E. [Quantitative evaluation proposal of a ultrasonographic protocol for weaning from mechanichal ventilation]. Gac Med Mex. 2016;152(3):304-12.
Ferré A, Guillot M, Lichtenstein D, Mezière G, Richard C, Teboul JL, et al. (2019). Lung ultrasound allows the diagnosis of weaning-induced pulmonary oedema. Intensive Care Med. 2019;45:601-8.
Esper RC, Talamantes YG. Evaluación ultrasonográfica del diafragma en el enfermo grave. Rev Asoc Mex Med Crit Ter Int. 2014;28(3):187-94.
Carrillo Esper R, Pérez Calatayud AA, Peña Pérez CA. Evaluación ultrasonográfica de la función diafragmática mediante doble abordaje en el paciente grave. Rev Asoc Mex Med Crit Ter Int. 2016;30(13):242-5.
Vivier E, Muller M, Putegnat JB, Steyer J, Barrau S, Boissier F, et al. Inability of diaphragm ultrasound to predict extubation failure: a multicenter study. Chest. 2019;155:1131-9.
Theerawit P, Eksombatchai D, Sutherasan Y, Suwatana-pongched T, Kiatboonsri C, Kiatboonsri S. Diaphragmatic parameters by ultrasonography for predicting weaning outcomes. BMC Pulm Med. 2018;18:1-11. https://doi. org/10.1186/s12890-018-0739-9.
Zambon M, Greco M, Bocchino S, Cabrini L, Beccaria PF, Zangrillo A. Assessment of diaphragmatic dysfunction in the critically ill patient with ultrasound: a systematic review. Intensive Care Med. 2017;43(1):29-38.
Brogi E, Gargani L, Bignami E, Barbariol F, Marra A, Forfori F, et al. Thoracic ultrasound for pleural effusion in the intensive care unit: a narrative review from diagnosis to treatment. Crit Care. 2017;21(1):1-11.
Vollmer I, Gayete A. Ecografía torácica. Arch Bronconeumol. 2010;46(1):27-34.
Schildhouse R, Lai A, Barsuk JH, Mourad M, Chopra V. Safe and effective bedside thoracentesis: a review of the evidence for practicing clinicians. J Hosp Med. 2017;4:266-76.
Olgers TJ, ter Maaten JC. Point-of-care ultrasound curriculum for internal medicine residents: what do you desire? A national survey. BMC Med Educ. 2020;20:30.
Kessler C, Bhandarkar S. Ultrasound training for medical students and internal medicine residents — a needs assessment. J Clin Ultrasound. 2010;38(8):401-8.
DOI: https://doi.org/10.24875/RMIMSS.M20000104
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.