Resumen
Introducción: el distanciamiento social y el confinamiento impuesto por los gobiernos mundiales a raíz de la declaratoria de pandemia por coronavirus ha resultado un escenario propicio para la aparición de transtornos mentales.
Objetivo: identificar los niveles de ansiedad, depresión y estrés (estado afectivo emocional) que presentan las personas adscritas a una clínica de atención primaria durante el confinamiento.
Material y métodos: se aplicó el cuestionario DASS-21 a un total de 150 personas encuestadas en la entrada de una unidad de medicina familiar del Instituto Mexicano del Seguro Social, ubicada en Reynosa, Tamaulipas, entre abril y mayo de 2020. Además, se elaboró la prueba de validez interna del cuestionario mediante alfa de Cronbach, así como un análisis de asociación mediante la prueba chi cuadrada de Pearson.
Resultados: el análisis de validez interna señaló que el cuestionario es aceptable de manera general: alfa de Cronbach = 0.907. Sin embargo, a nivel de las subescalas apenas es aceptable. Los resultados del cuestionario indican que el 42% de la muestra presenta algún tipo de trastorno mental y la ansiedad es la más persistente. Además, los niveles estimados varían según el sexo, el nivel de estudios y el estado nutricional.
Conclusiones: en periodos de confinamiento los problemas mentales suelen agravarse, por lo que es necesaria la implementación de programas de apoyo emocional, sobre todo para el caso de las mujeres trabajadoras con problemas de obesidad, ya que ellas son el grupo más vulnerable ante esta situación.
Abstract
Background: Social distancing and lockdown imposed by the world governments as a result of the coronavirus pandemic declaration has resulted in a perfect scenario to the appearance of mental disorders.
Objective: To identify the levels of anxiety, depression and stress (emotional affective state) that people assigned to a primary health care clinic present during the lockdown.
Material and methods: The DASS-21 questionnaire was administered to 150 pacients at the principal entry door of a family medicine unit of the Mexican Institute for Social Security, located in Reynosa, Tamaulipas, between April and May 2020. In addition, the internal validity test of the questionnaire was estimated using Cronbach’s alpha, and also an association analysis was estimated using Pearson’s chi squared test.
Results: The internal validity analysis indicated that the questionnaire is acceptable in its general version: Cronbach’s alpha = 0.907. However, at the subscales level it is barely acceptable. The results indicated that 42% of the sample present some type of mental disorder, with anxiety being the most persistent. In addition, the estimated levels vary according to sex, educational level and nutritional status.
Conclusions: During periods of lockdown, mental problems tend to arise and get worse, which is why it is necessary to implement emotional support programs, especially for working women with obesity weight problems, because they are the most vulnerable group in the face of this situation.
Organización Mundial de Salud. Preguntas frecuentes sobre los nuevos coronavirus. [Internet]. OMS; 2020 [Consultado el 12 de agosto de 2020]. Disponible en https://www.who.int/es/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/question-and-answers-hub/q-a-detail/q-a-coronaviruses.
Organización Mundial de Salud. Coronavirus Disease (COVID-19) Dashboard. [Internet]. OMS; 2020 [Consultado el 12 de agosto de 2020]. Disponible en https://covid19.who.int/.
Secretaría de Gobernación. Acuerdo por el que se dan a conocer los días en que se suspenderán los plazos y términos aplicables en los trámites y procedimientos administrativos sustanciados ante la Secretaría de Relaciones Exteriores, con motivo de la contingencia coronavirus (COVID-19). [Internet]. México: Secretaría de Gobernación; 2020 [Consultado 12 Agosto 2020]. Disponible en http://www.dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=5590565&fecha=26/03/2020.
Buitrago F, Ciurana R, Fernández M, Tizón J. Pandemia de la COVID-19 y salud mental: reflexiones iniciales desde la atención primaria de salud española. Atención Primaria. 2020. https://doi.org/10.1016/j.aprim.2020.06.006.
Urzúa A, Vera-Villarroel P, Caqueo-Urízar A, Polanco-Carrasco R. La Psicología en la prevención y manejo del COVID-19. Aportes desde la evidencia inicial. Terapia Psicológica. 2020; 38(1), 103-118. Disponible en http://www.teps.cl/index.php/teps/article/view/273.
Huarcaya-Victoria J. Consideraciones sobre la salud mental en la pandemia de covid-19. Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública. 2020;37(2):327-34. doi: 10.17843/rpmesp.2020.372.5419.
Asmundson G, Taylor S. Coronaphobia: Fear and the 2019-nCoV outbreak. Journal of Anxiety Disorders. 2020; 70,102-96. doi: 10.1016/j.janxdis.2020.102196.
Xiao C. A Novel Approach of Consultation on 2019 Novel Coronavirus (COVID-19)-Related Psychological and Mental Problems: Structured Letter Therapy. Psychiatry Investig. 2020;17(2):175-6. doi: 10.30773/pi.2020.0047.
Organización Mundial de Salud. Campañas mundiales de salud pública de la OMS: Depresión: ¿Qué debe saber? [Internet]. OMS; 2020. [Consultado el 12 de agosto de 2020] Disponible en https://www.who.int/campaigns/world-health-day/2017/handouts-depression/what-you-should-know/es/.
Orellana C, Orellana LM. Predictores de síntomas emocionales durante la cuarentena domiciliar por pandemia de COVID-19 en El Salvador. Actualidades en Psicología. 2020;34(128):103-20. Disponible en https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/actualidades.
Goldman H. Psiquiatría General. Quinta edición. México, DF-Santa Fe de Bogotá: Manual Moderno; 2001.
Sierra JC, Ortega V, Zubeidat I. Ansiedad, angustia y estrés: tres conceptos a diferenciar. Revista Mal-estar E Subjetividade. 2003;3(1):10-59 Disponible en https://www.redalyc.org/pdf/271/27130102.pdf.
Olga G, Terry L. Superar el estrés. Madrid: Pirámide; 1997.
Sandín B, Valiente RM, García-Escalera J, Chorot P. Impacto psicológico de la pandemia de COVID-19: Efectos negativos y positivos en población española asociados al periodo de confinamiento nacional. Revista de Psicopatología y Psicología Clínica. 2020;25(1):1-22. Disponible en http://revistas.uned.es/index.php/RPPC/article/view/27569.
Brooks S, Webster R, Smith L, Woodland L, Wessely S, Greenberg N, et al. The psychological impact of quarantine and how to reduce it: rapid review of the evidence. Lancet. 2020;395(10227):912-20. Disponible en https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30460-8.
Liu N, Zhang F, Wei C, Jia Y, Shang Z, Sun L, et al. Prevalence and predictors of PTSS during COVID-19 outbreak in China hardest-hit areas: Gender differences matter. Psychiatry Research. 2020;287:112921. doi: 10.1016/j.psychres.2020.112921.
Cao W, Fang Z, Hou G, Han M, Xu X, Dong J, Zheng J. The psychological impact of the COVID-19 epidemic on college students in China. Psychiatry Research. 2020; 287:112934. Disponible en https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32229390/.
Gao J, Zheng P, Jia Y, Chen H, Mao Y, Chen S, et al. Mental health problems and social media exposure during COVID-19 outbreak. PLOS One. 2020; 15. e0231924. doi: 10.1371/journal.pone.0231924.
Roy D, Tripathy S, Kar SK, Sharma N, Verma SK, Kaushal V. Study of knowledge, attitude, anxiety & perceived mental healthcare need in Indian population during COVID-19 pandemic. Asian Journal of Psychiatry. 2020;102083. doi: 10.1016/j.ajp.2020.102083.
Mexico Industry. El impacto de la industria manufacturera en Tamaulipas [Internet]. México: Mexico Industry; mayo de 2018 [consultado el 1 de septiembre de 2020]. Disponible en https://mexicoindustry.com/noticia/tamaulipas/el-impacto-de-la-industria-manufacturera-en-tamaulipas.
Instituto para el Federalismo y el Desarrollo Municipal. Enciclopedia de Los Municipios y Delegaciones de México: Tamaulipas. [Internet]. México; 2010. [Consultado el 30 de agosto de 2020]. Disponible en http://www.inafed.gob.mx/work/enciclopedia/EMM28tamaulipas/municipios/28032a.html.
Lovibond PF, Lovibond SH. The structure of negative emotional states: Comparison of the Depression Anxiety Stress Scales (DASS) with the Beck Depression and Anxiety Inventories. Behaviour Research and Therapy. 1995;33(3):335-43. doi: 10.1016/0005-7967(94)00075-U.
Organización Mundial de la Salud. Obesidad y sobrepeso [Internet]. OMS; 9 de junio de 2021. Disponible en http://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/obesity-and-overweight.
Tran TD, Tran T, Fisher J. Validation of the depression anxiety stress scales (DASS) 21 as a screening instrument for depression and anxiety in a rural community-based cohort of northern Vietnamese women. BioMed Central Psychiatry. 2013;24. doi: 10.1186/1471-244X-13-24.
Antúnez Z, Vinet EV. Escalas de Depresión, Ansiedad y Estrés (DASS - 21): Validación de la Versión abreviada en Estudiantes Universitarios Chilenos. Terapia Psicológica. 2012; 30(3):49-55. doi: 10.4067/S0718-48082012000300005.
Salguedo-Madrid M, Mo-Carrascal J, Monterrosa-Castro Á. Escalas para estudiar percepción de estrés psicológico en el climaterio. Revista Ciencias Biomédicas. 2013 4(2):318-26. Disponible en https://imbiomed.com.mx/1/1/articulos.php?method=showDetail&id_articulo=99000&id_seccion=3890&id_ejemplar=9669&id_revista=237.
Alves Apóstolo J, Figueiredo M, Mendes A, Rodrigues M. Depression, anxiety and stress in primary health care users. Rev Latino-Am. Enfermagem. 2011;19(2):348-53. Doi: 10.1590/S0104-11692011000200017.
Gurrola-Peña G, Balcázar-Nava P, Bonilla-Muños M, Virseda-Heras J. Estructura factorial y consistencia interna de la escala de Depresión, Ansiedad y Estrés (DASS-21) en una muestra no clínica. Psicología y Ciencia Social. 2006;8(2):3-7. Disponible en https://www.redalyc.org/pdf/314/31480201.pdf.
García-Rivera B, Maldonado-Radillo S, Barón M. Estados afectivos emocionales (depresión, ansiedad y estrés) en personal de enfermería del sector salud pública de México. Summa Psicol UST. 2014; 11(1):65-72. Disponible en http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0719-448X2014000100006&lng=pt&nrm=iso.
Instituto Mexicano del Seguro Social. Guía de Práctica Clínica Diagnóstico y Tratamiento de los Trastornos de Ansiedad en el Adulto. Evidencias y Recomendaciones. [Internet]. México: IMSS; 2010. [Consultado el 30 de agosto de 2020]. Disponible en: http://www.imss.gob.mx/sites/all/statics/guiasclinicas/392GER.pdf.
Ministerio de Sanidad y Consumo. Guía de Práctica Clínica para el Manejo de Pacientes con Trastornos de Ansiedad en Atención Primaria. [Internet]. España; 2008. [Consultado el 30 de agosto de 2020]. Disponible en https://portal.guiasalud.es/wp-content/uploads/2018/12/GPC_430_Ansiedad_Lain_Entr_compl.pdf.