Medicina traslacional en dermatología: experiencia en un hospital de tercer nivel / Translational medicine in dermatology: experience in a third-level hospital

Resumen

Resumen     

Por medio de la investigación multidisciplinaria, la medicina traslacional permite el abordaje integral de las enfermedades con el objetivo de brindar a los pacientes un tratamiento adecuado, cuya aspiración es la medicina personalizada y de precisión. En este contexto, el Laboratorio de la Unidad de Investigación en Inmunoquímica y el Servicio de Dermatología del Hospital de Especialidades del Centro Médico Nacional Siglo XXI (CMN SXXI) han logrado un binomio que aspira a brindar una mejor atención a los pacientes. Este objetivo se logra al evaluar el infiltrado inflamatorio de la piel en distintas patologías para observar cambios en la inmunidad local relacionados con la respuesta al tratamiento, y con la progresión de la enfermedad hacer un diagnóstico diferencial de enfermedades dermatológicas, resaltar la importancia del cuidado integral de la piel y tomar decisiones sobre la elección del tratamiento. En este artículo se describirán los resultados obtenidos de distintos protocolos de investigación (derivados de esta colaboración) en pacientes con distintas dermatosis, como verrugas, carcinoma espinocelular, micosis fungoide y psoriasis. Las evidencias presentadas resaltan la importancia del trabajo en conjunto entre los servicios clínicos y los laboratorios de investigación para que el conocimiento científico pueda trasladarse hacia el manejo integral de los pacientes y hacia el tratamiento personalizado y de precisión.

Abstract 

Through multidisciplinary research, translational medicine allows a comprehensive approach to diseases in order to provide patients with adequate treatment, whose aim is personalized and precision medicine. In this context, the Cellular Immunology Laboratory of the Immunochemistry Research Unit, and the Dermatology Service of the 21st Century National Medical Center’s Specialties Hospital (Hospital de Especialidades del Centro Médico Nacional Siglo XXI) have achieved a partnership that aspires to provide better quality patient care. This objective is achieved by evaluating the inflammatory skin infiltrates in different pathologies to observe changes in local immunity related to the response to treatment, and with the disease progression distinguish between dermatological diseases, highlight the importance of comprehensive skin care, and make decisions about treatment choice. This article will describe the results obtained from different research protocols (derived from this collaboration) in patients with different dermatoses such as warts, squamous cell carcinoma, mycosis fungoides and psoriasis. The evidence presented highlights the importance of collaborative work between clinical services and research laboratories so that scientific knowledge can be translated towards the comprehensive management of patients and towards personalized and precision medicine.