Introducción: la endometriosis umbilical o “nódulo de Villar” es poco común. La incidencia varía entre 0.5-1.2% de todas las pacientes con endometriosis. Hasta el año 2012 solo se habían reportado 109 casos de endometriosis umbilical en el mundo; en México hasta el momento, no hay incidencia reportada. Clínicamente se presenta como una tumoración o nódulo solitario, sólido y bien delimitado, de coloración rojo, azul o negro, en ocasiones se acompaña de sangrado y dolor asociado al ciclo menstrual. Puede ser tratada de manera médica o quirúrgica. El tratamiento médico consiste en administración de analgésicos y supresión hormonal utilizando análogos de GnRH, anticonceptivos hormonales, danazol o progestágenos. El tratamiento quirúrgico consiste en resección completa de la lesión umbilical. El obejtivo de este trabajo es presentar el caso clínico y realizar una revisión bibliográfica sobre la endometriosis umbilical primaria, debido a que es una patología inusual.
Caso clínico: presentamos a una paciente de 34 años que acude por presentar dolor umbilical de varios meses de evolución, asociado con aumento de volumen, tumefacción y sangrado cíclico relacionado al ciclo menstrual. Se realiza exéresis de la lesión enviándola a Patología para su estudio definitivo, reportando endometriosis umbilical. Sin presencia de implantes endometriósicos en cavidad abdominal buscados de manera intencional por laparoscopia.
Conclusiones: a pesar de ser una entidad poco frecuente, la endometriosis umbilical debe siempre de sospecharse como diagnóstico diferencial en pacientes con lesiones en la región, que presentan dolor asociado al ciclo menstrual.
Fernandes H, Marla NJ, Pailoor K, Kini R. Primary umbilical endometriosis - Diagnosis by fine needle aspiration. J Cytol. 2011;28:214-6.
Boesgaard-Kjer D, Boesgaard-Kjer D, Kjer JJ. Primary umbilical endometriosis (PUE). Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 2016;209:44-5.
González-Hinojosa J, Solano-Calvo J, Valenzuela-Ruiz P, Martínez-Gómez, et al. Endometriosis umbilical primaria. Clin Invest Gin Obst. 2013;40(5):227-230.
Veiga M, Míguez V, Rodríguez S, Mosquera MT, Calaza M, M-P-Mendaña J. Endometriosis umbilical. Prog Obstet Ginecol. 2013;56(4):213-215.
Vaidya KA, Adiga P, Lakshman IK. Villar’s Nodule: A rare case report. Journal of Clinical and Diagnostic Research. 2012;6(5):881-883.
Kodandapani S, Pai MV, Mathew M. Umbilical laparoscopic scar endometriosis. J Hum Reprod Sci. 2011;4:150-2.
Kydd AR, Patel D, Schwarz J, Joseph D, Mitchell G, Strasswimmer JM, et al. Umbilical endometriosis mistaken for a keloid in a premenopausal woman of Caribbean descent. JAAD Case Reports. 2016;2:219-21.
Fancellu A, Pinna A, Manca A, Capobianco G, Porcu A. Primary umbilical endometriosis. Case report and discussion on management options. International Journal of Surgery Case Reports. 2013;4(12):1145-8.
Arkoulis N, Chew B. An unusual case of asymptomatic spontaneous umbilical endometriosis treated with skin-sparing excision. Journal of Surgical Case Reports. 2015;3:1-3.
Loverro G, Mei L, Vicino M, Cormio G, Selvaggi L. Umbilical endometriosis. J Gynecol Surg. 2001;17(2):65-8.
Pramanik SR, Mondal S, Paul S, Joycerani D. Primary umbilical endometriosis: A rarity. J Hum Reprod Sci. 2014;7:269-71.
Saito A, Koga K, Osuga Y. Individualized management of umbilical endometriosis: A report of seven cases. J Obstet Gynaecol. 2014;40(1):40-45.
Gin T, Gin A, Gin D, Pham A, Cahill J. Spontaneous Cutaneous Endometriosis of the Umbilicus. Case Reports in Dermatology. 2013;5:368-372.