Objetivo: asociar la exposición a polvos inorgánicos en trabajadores de una cantera y una cementera y la generación de alteraciones pulmonares.
Métodos: estudio transversal con 32 trabajadores expuestos a polvos inorgánicos en una cantera y 57 en una cementera. Se les realizaron pruebas de función respiratoria y telerradiografías de tórax. Se midieron polvos totales.
Resultados: existieron diferencias demográficas significativas entre las dos líneas de producción: los empleados de la cantera fueron más jóvenes, menos altos y ligeramente más delgados. La proporción de enfermos fue significativamente diferente entre las dos áreas: en la cementera fue menor que en la cantera. Aun cuando los trabajadores de la cantera tuvieron una antigüedad menor, presentaron problemas pulmonares más graves.
Conclusiones: la cantidad de sílice libre que se maneja en la cantera afecta gravemente la salud de los trabajadores, ya que con un promedio de tres años de antigüedad laboral presentaban silicosis. Por ello, deben establecerse mejores programas de higiene industrial para el control de los polvos.
Proceedings of the Fourth International Pneumoconiosis Conference, Bucharest, 1971 27 Sep- 2 Oct, Apimondia Publishing House, Bucharest, Hungary.
Heppleston AG, Styles JA. Activity of a macrophage factor in collagen formation by silica. Nature. 1967; 214(5087):521-22.
Parkes WR. Occupational lung disorders. Third edition. England: Butterworth’s & Co; 1994.
Weiss SJ, Lo Buglio AF. Phagocyte-generated oxygen metabolites and cellular injury. Lab Invest. 1982; 47(1):5-18.
NIOSH. Criteria for a recommended standard: occupational exposure to crystalline silica, Cincinnati, OH, U.S.: Department of Health, Education, and Welfare, Public Health Service, Center for Disease Control, National Institute for Occupational Safety and Health. HEW publication Nº (NIOSH). p. 75-120.
Mossman BT, Churg A. Mechanism of pathogenesis of asbestosis and silicosis. Am J Respir Cit Care Med. 1998;157(5 Pt 1):1666-80.
Vallyathan V, Shi XL, Dalal NS, et al. Generation of free radicals from freshly fractured silica dust. Potential role in acute silica-induced lung injury. Am Rev Respir Dis. 1988;138(5):1213-219.
Fubini B. The surface chemistry of crushed quartz dust in relation to its pathogenicity. Org Chem Acta. 1987;138(3):193-97.
Ziskind M, Jones RN, Weill H. Silicosis. Am Rev Resp Dis. 1976;113(5):643-65.
Maldonado-Torres L, Méndez-Vargas MM. Enfermedades broncopulmonares de trabajo. México: Auroch; 1999.
Morgan WKC, Seaton A. Occupational lung diseases. Philadelphia: W.B. Saunders Co; 1975.
Ziskind M, Jones RN, Weill H. State of the art. Slicosis. Am Rev Resp Dis. 1976;113(5):643-65.
Guidelines for the use of ILO International Classification of Radiographs of Pneumoconiosis. Geneva: International Labour Office; 2000 (Occupational Safety and Health Series N° 22 (rev. 2000).
American Thoracic Society. Snowbird workshop on standardization of spirometry. Am Rev Respir Dis. 1979;119(5):831-38.
American Thoracic Society. Lung function testing selection of reference values and interpretative strategies. Am Rev Respir Dis. 1991;144(5):1202-18.
American Thoracic Society. Standardization of spirometry 1944 update. Am J Respir Crit Care Med. 1995;152(3):1107-136.
Peters J. Silicosis. En: Merchant JA, Boehlecke BA, Pickett-Harner M, editores. Occupational respiratory diseases. US: Department of Health and Human Services: National Institute for Occupational Safety and Health; 1986.
Dubois AB. Industrial bronchitis and the function of the lungs. Arch Environ Health. 1962;4:128-34.
Brinkman GL, Block DL, Cress C. Effects of bronchitis and occupation on pulmonary ventilation over eleven year period. J Occup Med. 1972;14(8):615-20.
Lowe CR, Campbell H, Khosla T. Bronchitis in two integrated steel workers III. Respiratory symptoms and ventilatory capacity related to atmospheric pollution. Br J Ind Med. 1970;27(2):121-29.
Lowe CR. Chronic bronchitis and occupation. Proc R Soc Med. 1968;61(1):98-102.
Merchant JA, Boehlecke BA, Pickett-Harner M. Occupational respiratory diseases. US: Department of Health and Human Services: National Institute for Occupational Safety and Health; 1986.
López RP, Nava LR Salinas TS, et al. Neumoconiosis en trabajadores expuestos a polvos inorgánicos. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2008;46(2)163-70.
Eijkemans G. Seminario la patología pulmonar por sílice y silicatos. Su prevención. En: Plan Global de Salud de los Trabajadores. México: Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias; 2008.
Instituto Mexicano del Seguro Social. Memoria estadística del IMSS (2001-2006). México: IMSS, Dirección de Finanzas y Sistemas; 2006.
Yang CY, Huang CC, Chiu HF, Chiu JF, Lan SJ, Ko YC. Effects of occupational dust exposure en the respiratory health of Portland cement workers. J Toxicol Environ Health. 1996;49(6):581-88.
Norma Oficial Mexicana NOM-010-STPS-1999, condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se manejen, transporten, procesen o almacenen sustancias químicas capaces de generar contaminación en el medio ambiente laboral. Diario Oficial de la Federación. (Sep 13, 2000).
Norma Oficial Mexicana 017 STPS 2001, equipo de protección personal.- selección y uso y manejo en los centros de trabajo. Diario Oficial de la Federación. (Nov 5, 2001).
Maldonado-Torres L, Méndez-Vargas MM, González-Zepeda A. Enfermedad de las vías aéreas por contaminantes en el sitio de trabajo. México: IMSS, Coordinación General Comunicación Social; 1990.
Soto de la Fuente AE, Aguilar-Loya M, Méndez-Vargas MM, et a. Bronquitis industrial en trabajadores expuestos a hidroalcoholes. Rev Med Inst Mex Seguro Soc. 2007;45(6):565-72.