j4age component required, but not installed Mortalidad infantil por quemaduras y síndrome de respuesta inflamatoria sistémica

Nuestro Acervo
2013, vol. 51 2012, vol. 50 2011, vol. 49 2010, vol. 48 2009, vol. 47 2008, vol. 46 2007, vol. 45 2006, vol. 44 2005, vol. 43 2004, vol. 42 2003, vol. 41 2002, vol. 40

b

Aportaciones originales

Rev Med IMSS 2004; 42 (2): 103--108

 

Mortalidad infantil por quemaduras y síndrome de respuesta inflamatoria sistémica

Burn-Associated Child Mortality and Systemic Inflammatory Response Syndrome

Miguel Jesús Betancourt-Sánchez

 

Terapia Intensiva Pediátrica, Hospital de Especialidades 14, Centro Médico Nacional “Adolfo Ruiz Cortines”

 

Instituto Mexicano del Seguro Social, Delegación Veracruz Norte

 

 

Resumen

Objetivo: analizar la relación entre la muerte en niños con quemaduras y el síndrome de respuesta inflamatoria sistémica.

Material y métodos: estudio restrospectivo ana-lítico, entre 1989 y 2003, de niños con quemaduras egresados de terapia intensiva por defunción (casos) o mejoría (controles). Se revisaron los expedientes clínicos y se incluyeron covariables como edad y superficie corporal quemada. El instrumento utilizado fue una escala validada del síndrome de respuesta inflamatoria sistémica.

Resultados: se estudiaron 35 expedientes de niños con edad promedio de 3.5 años. En 34.3 % las quemaduras fueron de segundo y tercer grado; la probabilidad de defunción en esta situación fue de 41.7 %. El síndrome de respuesta inflamatoria sistémica se encontró en 74.3 % de los egresos; la probabilidad de defunción con relación a éste fue de 34 %. Se encontró diferencia significativa entre ambos grupos conforme al síndrome de respuesta inflamatoria sistémica y el motivo de egreso (p < 0.05).

Conclusión: en los niños quemados el síndrome de respuesta inflamatoria sistémica es una condición que incrementa la probabilidad de fallecimiento.

 

Palabras clave: quemaduras, síndrome de respuesta inflamatoria sistémica, síndrome séptico

 

 

Summary

Objective: our objective was to analyze the relationship between death in children with burns and the systemic inflammatory response syndrome (SIRS).

Material and methods: we employed an analytic retrospective design between two groups of children with burns in a study conducted between 1989 and 2003, including discharge of intensive therapy for death (case), and for improvement (control). Study unit were from clinical files. The instrument used was the validated SIRS scale. C-variables such as age and burn body surface were included.

Results: 35 files of children cared for were studied by burn; 3.5 years was age average. Second and third-degree burns coincided in 34.3 % of times, and probability of dying in this situation was 41.7 %. SIRS was present 74.3 % of discharged patients, and probability of death with relation to SIRS was 34 %. Significant difference between both groups according to SIRS was found (p < 0.05).

Conclusions: SIRS is a condition that increases the probability that children with burns will die.

 

Key words: burns, inflammatory response syndrome systemic, sepsis síndrome

TEXTO COMPLETO