j4age component required, but not installed Traumatismo craneal en niños: frecuencia y algunas características epidemiológicas

Nuestro Acervo
2013, vol. 51 2012, vol. 50 2011, vol. 49 2010, vol. 48 2009, vol. 47 2008, vol. 46 2007, vol. 45 2006, vol. 44 2005, vol. 43 2004, vol. 42 2003, vol. 41 2002, vol. 40

b

Aportaciones Originales

Rev Med IMSS 2003; 41 (6): 495-501

 

Traumatismo craneal en niños: frecuencia y algunas características epidemiológicas

Head Trauma in Children: Frequency and Some Epidemiologic Characteristics

Heladia García,1 Diana Reyes,2 Jaime Diegopérez,3 Agustín Mercado4

 

1Médico pediatra

2Médico epidemiólogo, Hospital del Niño del DIF, Pachuca, Hidalgo

3Neurocirujano

4Médico pediatra

 

Autores 1, 3 y 4, adscritos al Hospital de Pediatría, Centro Médico Nacional Siglo XXI, Instituto Mexicano del Seguro Social

 

Comunicación con: Heladia J. García.

Correo electrónico: Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

 

 

Resumen

Objetivo: identificar la frecuencia, mecanismos de producción y gravedad del trauma craneal en niños.

Material y métodos: se revisaron los expedientes de los niños que ingresaron con diagnóstico de traumatismo craneal.

Resultados: se estudiaron 469 niños. La tasa de prevalencia de trauma craneal por mil egresos fue de 42  en 1995; 41.8 en 1996; 44.7 en 1997; 48.2  en 1998; 52.9 en 1999; y 46.2 en el primer semestre de 2000. Los principales mecanismos de producción fueron caídas en 72 % (de azoteas, de su propia altura, de escaleras, etcétera) y accidentes automovilísticos en 20 %. Las lesiones más frecuentes fueron fractura craneal (33 %), síndrome neurovegetativo (11.5 %) y fractura más hematoma subgaleal (4.7 %); 65 % de las lesiones fueron leves, 22.8 % moderadas y 1.7 % graves; 56.9 % ocurrió en niños  5 años. Se presentaron complicaciones en 16.4 % de los niños. La letalidad fue de 6.4 %.

Conclusiones: se observó una tendencia al incremento en la frecuencia de traumatismo craneal en los niños. La lesión más frecuente fue fractura craneal y el mecanismo de producción, las caídas desde diversos sitios. El grupo de edad más afectado fue el de los menores de cinco años.

 

Palabras clave: lesión cerrada de cráneo, lesión penetrante de cráneo, coma posterior a lesión de cabeza, índices de severidad del trauma

 

 

Summary

Objective: to identify prevalence, mechanisms, and severity of head trauma in children.

Methods: we reviewed medical records of all children with diagnosis of head trauma.

Results: we studied a total of 469 children. Prevalence rate of head trauma in 1995 was 42/1000 patients discharged; in 1996 it was 41.8/1000; in 1997, 44.7/1000; in 1998, 48.2/1000; in 1999, 52.9/1000; and during the first semester of 2000 it was 46.2/1000. The main mechanisms of head trauma were falling in 72 % (from a roof, from stairs, etc.) and car accidents in 20 %. The most frequent injury was skull fracture (33 %) followed by neurovegetative syndrome (11.5 %) and skull fracture plus subgaleal hematoma (4.7 %); 65 % were mild injuries, 22.8 % moderate, and 1.7 % severe; 56.9 % were in children 5 years of age. There were complications in 16.4 % of patients. Mortality was 6.4 %.

Conclusions: we observed an increased trend in frequency of head trauma in children. Most frequent injury was skull fracture and mechanism of trauma was falling from different heights. The most afflicted age group was that of < 5 years of age.

 

Key words: head injuries, closed, head injuries, penetrating, coma, post-head injury, trauma severity indices

TEXTO COMPLETO