Objetivo: establecer la prevalencia de lesiones bucales en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 y su asociación con los niveles de glucemia sanguínea.
Material y métodos: estudio transversal descriptivo con análisis bivariado. A 162 pacientes se tomó glucemia casual y se les realizaron exámenes de laboratorio en ayuno, así como revisión bucal y aplicación del índice periodontal comunitario y de necesidades de tratamiento (IPCNT) de la Organización Mundial de la Salud.
Resultados: la relación mujer-hombre fue 3:1; el rango de edad de 17 a 80 años. De 99 pacientes con glucemia de laboratorio, 76 % estaba pobremente controlado; 99 % tenía al menos una lesión bucal, 93.2 % enfermedad periodontal, 73.4 % xerostomía y 28.4 % candidiasis eritematosa. Un grupo con glucosa mal controlada presentó xerostomía más candidiasis eritematosa y otro xerostomía, candidiasis eritematosa más enfermedad periodontal (RM = 3.5 y valor de p = 0.01).
Conclusiones: en la comunidad estudiada se observaron lesiones bucales y control deficiente de glucosa. La atención médica ha resultado ineficiente e insuficiente, pues los pacientes no cuentan con orientación para entender su enfermedad.
American Diabetes Association. Diagnosis and classification of diabetes mellitus. Diabetes Care 2004; 27:S5-S10.
Wild S, Roglic G, Green A, Sicree R, King H. Global prevalence of diabetes. Estimates for the year 2000 and projections for 2030. Diabetes Care 2004; 27:1047-1053.
Olaiz G, Rojas R, Barquera S, Shamah T, Aguilar C, Cravioto P, et al. Encuesta Nacional de Salud 2000. Tomo 2. La salud de los adultos. Cuernavaca, Morelos, México. México: Instituto Nacional de Salud Pública; 2003.
Secretaría de Salud. Modificación a la norma oficial mexicana NOM-015-SSA2-1994, para la preven-ción, tratamiento y control de la diabetes mellitus en la atención primaria, para quedar como norma oficial mexicana NOM-015-SSA2-1994, para la prevención, tratamiento y control de la diabetes. Disponible en http://www.sakyd. gob.mx/unidades/ cdi/nom/mo15ssa24.html
Aguilar-Salinas CA, Velásquez-Monroy O, Gómez-Pérez FJ, González-Chávez A, Lara-Ezqueda A, Molina-Cuevas V, et al. Characteristic of patients with type 2 diabetes in México. Diabetes Care 2003; 26:2021-26.
González-Villalpando ME, González-Villalpando G. Retinopatía diabética. En: Islas-Andrade S, Revilla-Monsalve C, editores. Diabetes mellitus. Tercera edición. México: McGraw-Hill Interamericana; 2005. p. 309-329.
Escobedo-de la Peña J, Rico-Verdín B. Incidencia y letalidad de las complicaciones agudas y crónicas de la diabetes mellitus en México. Salud Publica Mex 1996; 38:236-242.
Sánchez-Chibrás JE, Islas-Andrade S. Pie dia-bético. En: Islas-Andrade S, Revilla-Monsalve C, editores. Diabetes mellitus. Tercera edición. México: McGraw-Hill Interamericana; 2005. p. 360-378.
Little WJ, Falace AD, Miller SC, Rhodus LN. Dental management of the medically compromised patient. Fifth edition. St Louis, Missouri: Mosby; 1997. p. 387-409.
Cotran RS, Kumar V, Collins T. Robbins patología estructural y funcional. Sexta edición. México: McGraw-Hill; 2000. p. 951-969.
Gibson J, Lamey PJ, Lewis MAO, Frier BM. Oral manifestations of previously undiagnosed non-insulin dependent diabetes mellitus. J Oral Pathol Med 1990; 19:284-87.
Del Toro-Ávalos R, Aldrete-Rodríguez MG, Cruz-González A, Ramírez-Anguiano VM, Mendoza-Roaf PL, Vásquez-Castellanos JL, et al. Mani-festaciones orales en pacientes diabéticos tipo 2 y no diabéticos. Invest Salud 2004; 3:165-169.
Obradovic B, Arambasin AC. Oral manifestations in diabetes. Acta Stomatol Croat 1991; 25:59-63.
Sandberg GE, Sundberg HE, Fjellstrom CA, Wikbland KF. Type 2 diabetes and oral health: a comparison between diabetic and non-diabetic subjects. Diabetes Res Clin Pract 2000; 50:27-34.
Vitkov L, Weitgasser R, Lungstein A, Noack MJ, Fuchs K, Krautgartner WD. Glycaemic disorders in denture stomatitits. J Oral Pathol Med 1999; 28:406-409.
Sreebny LM, Yu A, Green A, Valdini A. Xerostomía in diabetes mellitus. Diabetes Care 1992; 15:900-904.
Aly FZ, Blackwell CC, Mackenzie DAC, Weir DM, Clarke BF. Factors influencing oral carriage of yeasts among individuals with diabetes mellitus. Epidemiol Infect 1992; 109: 507-518.
Molina-de Soschin D, Ramos-Monroy R, Arenas R, Fernández RF, Priego-Rubalcaba J, San Miguel-Fabián MG. Frecuencia de candidiasis oral en pacientes diabéticos tipo 2 ambulatorios en el Hospital General “Manuel Gea González”. Estudio clínico micológico. Dermatol Rev Mex 2002; 46:3-9.
Collin-Hanna L, Uusitupa M, Niskanen L, Kontturi-Närhi V, Markkanen H, Koivisto-Anna M, et al. Periodontol findings in elderly patients with non-insulin dependent diabetes mellitus. J Periodontol 1998; 69:962-966.
Ellis LG, Auclair PL. Tumors of the salivary glands atlas of tumor pathology. Washington DC: Armed Forces Institute of Pathology; 1995. p. 403-407.
Albrecht M, Bánóczy J, Dinya E, Támas Gy Jr. Ocurrence of oral leukoplakia and lichen planus in diabetes mellitus. J Oral Pathol Med 1992; 21:364-366.
American Diabetes Association. Standards of medical in diabetes. Diabetes Care 2005; 28:S1-S36.
Roed-Petersoen, Renstrup GA. Topographical classification of the oral mucosa suitable for electronic data processing. Its application to leukoplakias. Acta Odontol Scand 1969; 27:681.
Ainamo J, Barmes D, Beagrie G, Cutress T, Martin J, Sardo-Infirri J. Development of the World Health Organization (WHO) Community Periodontal Index of Treatment Needs (CPITN). Int Dent J 1982; 32:281-291.
INEGI/Secretaría de Salud/Conapo. Proyecciones de la Población de México, 2000-2050. México: INEGI/Secretaría de Salud/Conapo; 2002.
Indicadores socioeconómicos de la marginación: media nacional y estados con mayor índice. Disponible en http://www.unidad094.upn.mx/pyic/contexto/datos2.html
Castro-Martínez MG, Herrera-Cornejo M. Neu-ropatía diabética. En: Diabetes mellitus. Tercera edición. México: McGraw-Hill Interamericana; 2005:348-359.
Fernández LM. Diabetes e hipertensión. En: Gómez-Pérez FJ, Aguilar-Salinas CA. Diabetes actualidades terapéuticas. México: McGraw-Hill Interamericana; 2004. p. 89-100.
Márquez-Corona ML, Heredia-Ponce E, Pontigo-Loyola PA, Islas-Márquez A. Enfermedad periodontal, caries radicular y flujo salival en diabéticos tipo II. Libro de resúmenes del XI Congreso de Investigación en Salud Pública. México: INSP; 2005. p. 259-260.
Almas K, Al-Qahtani M, Al-Yami M, Khan N. The relationship between periodontal disease and blood glucose level among type II diabetic patients. J Contemp Dent Prac 2001; 2:18-25.
Tomita NE, Chinellato LE, Pernambuco RA, Lauris JR, Franco LJ. Periodontal conditions and diabetes mellitus in the Japanese-Brazilian population. Rev Saude Publica 2002; 36:607-13.
Tsai C, Hayes C, Taylor GW. Glycemic control of type 2 diabetes and severe periodontal disease in the US adult population. Comm Dent Oral Epidemiol 2002; 30:182-192.
Katz J. Elevated blood glucose levels in patients with severe periodontal disease. J Clin Periodontol 2001; 28:710-712.
Batsakis JG. Tumours of head and neck. Clinical and pathological considerations. Second edition. Williams and Wilkins; 1984. p. 100-120.