ISSN: 0443-511
e-ISSN: 2448-5667
Usuario/a
Idioma
Herramientas del artículo
Envíe este artículo por correo electrónico (Inicie sesión)
Enviar un correo electrónico al autor/a (Inicie sesión)
Tamaño de fuente

Open Journal Systems

Probabilidad de falla cardiaca aguda en enfermedad renal crónica / Probability of acute heart failure in chronic kidney disease

Alberto Arce-Zepeda, Lizbeth Guadalupe Ortiz-Espinoza, Juan Carlos Bernal-Amaral, Irvin Jesús Badillo-Ramos, Salvador Ahued-Vázquez

Resumen


Resumen

Introducción: en México 130 000 personas viven con enfermedad renal crónica (ERC). Las afecciones cardiacas son los problemas clínicos más frecuentes; 45% de las muertes de pacientes en terapia sustitutiva tienen un origen cardiaco. 
Objetivo: identificar la probabilidad de presentar falla cardiaca aguda (FCA) en pacientes con ERC en el Servicio de Urgencias Adultos de un hospital de segundo nivel. 
Material y métodos: estudio de casos (111) y controles (103). Los casos se definieron como pacientes con ERC ingresados a Urgencias por FCA comparados con controles, pacientes con ERC que ingresaron por otro diagnóstico diferente. Se realizó regresión logística binaria y se determinaron razones de momios (RM) e intervalos de confianza al 95% (IC 95%). Un valor de p ˂ 0.05 fue significativo. 
Resultados: la hipertensión arterial (RM 7.12, IC 95% 2.3-22.06, p = 0.01), el uso de 3 o más antihipertensivos (RM, 2.903, IC 95% 1.19-7.11, p = 0.02), empleo de inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (IECA) (RM 4.25, IC 95% 1.78-10.09, p = 0.01), antagonistas de los receptores de angiotensina-II (ARA-II) (RM 2.41, IC 95% 1.19-4.89, p = 0.014), diuréticos (RM 42.87, IC 95% 9.02-203.63, p = 0.00), diálisis peritoneal (RM 2.48, IC 95% 1.25-4.81, p = 0.009) y hemodiálisis (RM 0.40, IC 95% 0.20-0.79, p = 0.009) tuvieron significación estadística. 
Conclusiones: los pacientes con ERC con hipertensión arterial, empleo de IECA, ARA2, diuréticos y en diálisis peritoneal, tuvieron mayor probabilidad de presentar falla cardiaca aguda, mientras que los pacientes que se encontraban en hemodiálisis tuvieron menor probabilidad.

 

Abstract

Background: In Mexico 130,000 people live with chronic kidney disease (CKD). Heart conditions are the most frequent clinical problems; 45% of the deaths of patients in replacement therapy have a cardiac origin.

Objective: To identify the probability of presenting acute heart failure (AHF) in patients with CKD in the Adult Emergency Department (AED) of a second-level hospital.

Material and methods: Case-control study with 111 cases and 103 controls. Cases were defined as patients with CKD admitted to AED for AHF compared with controls: patients with CKD who were admitted for a different diagnosis. Binary logistic regression was performed and odds ratio (OR) and 95% confidence intervals (95% CI) were determined. A value of p ˂ 0.05 was considered significant.

Results: Arterial hypertension (OR 7.12, 95% CI 2.3-22.06, p = 0.01), the use of 3 or more antihypertensive drugs (OR 2.903, 95% CI 1.19-7.11, p = 0.02), the use of inhibitors of angiotensin converting enzyme (ACE inhibitors) (OR 4.25, 95% CI 1.78-10.09, p = 0.01), angiotensin II receptor blockers (ARBs) (OR 2.41, 95% CI 1.19-4.89, p = 0.014), diuretics (OR 42.87, 95% CI 9.02-203.63, p = 0.00), peritoneal dialysis (OR 2.48, 95% CI 1.25-4.81, p = 0.009) and hemodialysis (OR 0.40, 95% CI 0.20-0.79, p = 0.009) had statistical significance.

Conclusions: CKD patients with arterial hypertension, use of ACE inhibitors, ARBs, diuretics and peritoneal dialysis were more likely to present AHF, while patients who were on hemodialysis were less likely to presenting it.

 


Palabras clave


Factores de Riesgo; Insuficiencia Cardíaca; Insuficiencia Renal Crónica; Urgencias Médicas / Risk Factors; Heart Failure; Renal Insufficiency, Chronic; Emergencies

Texto completo:

PDF

Referencias


 

De Francisco ALM, Aguilera L, Fuster V. Enfermedad cardiovascular, enfermedad renal y otras enfermedades crónicas. Es necesaria una intervención más temprana en la enfermedad renal crónica. Nefrología. 2009;29(1):6-9. Disponible en https://www.revistanefrologia.com/es-enfermedad-cardiovascular-enfermedad-renal-otras-enfermedades-cronicas-es-necesaria-una-articulo-X0211699509005162

 

Marín R. Riñón y enfermedad cardiovascular. Nefrología. 2004;24(Suppl 6):17-20. Disponible en https://www.revistaseden.org/files/rev50_1.pdf

 

Llancaqueo M. Síndrome cardiorenal. Rev Médica Clínica Las Condes. 2010;21(4):602-12. doi: 10.1016/S0716-8640(10)70576-9

 

Tamayo-Orozco J, Lastiri-Quirós S. La enfermedad renal crónica en México. Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. 2016. 82 pp. Disponible en http://www.anmm.org.mx/publicaciones/ultimas_publicaciones/ENF-RENAL.pdf [consultado el 20 de agosto de 2020].

 

Martínez-Gallardo R, Ferreira-Morong F, García-Pino G, Cerezo-Arias I, Hernández-Gallego R, Caravaca F. Insuficiencia cardíaca en la enfermedad renal crónica avanzada: relación con el acceso vascular. Nefrología. 2012; 32(2):206-12. Disponible en http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0211-69952012000200012&lng=es [consultado el 20 de agosto de 2020].

 

Méndez-Durán A, Méndez-Bueno JF, Tapia-Yáñez T, Muñoz-Montes A, Aguilar-Sánchez L. Epidemiología de la insuficiencia renal crónica en México. Dial y Traspl. 2010;31(1):7-11. doi: 10.1016/S1886-2845(10)70004-7

 

Santos Treto Y, Ramos Cárdenas E, Trujillo Alemán R, Gutiérrez-Medina H, Martínez-Cuéllar YN, Ramírez-Felipe LC. Complicaciones cardiovasculares en pacientes con enfermedad renal crónica en hemodiálisis. Acta Médica del Cent. 2016;10(2):23-30. Disponible en http://www.revactamedicacentro.sld.cu/index.php/amc/article/view/439 [consultado el 20 de agosto de 2020].

 

Díez J. Enfermedad renal y patología cardiovascular. Bases fisiopatológicas de la asociación. Nefrología. 2004;24(Suppl 6):21-6. Disponible en https://www.revistanefrologia.com/es-pdf-X0211699504030674 [consultado el 5 de septiembre de 2020].

 

Bardají A, Martínez-Vea A. Enfermedad renal crónica y corazón. Un continuo evolutivo. Rev Esp Cardiol. 2008;61(SUPPL. 2):41–51. Disponible en https://www.revespcardiol.org/es-enfermedad-renal-cronicacorazon-un-articulo-13124150 [consultado el 11 de septiembre de 2020].

 

Peña-Rodríguez JC. II. Daño renal y riesgo de enfermedad cardiovascular. Gac Med Mex. 2008;144(6):513-516. Disponible en https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/resumen.cgi?IDARTICULO=21497 [consultado el 13 de octubre de 2020].

 

Belziti CA, Bagnati R, Ledesma P, Vulcano N, Fernández S. Empeoramiento de la función renal en pacientes hospitalizados por insuficiencia cardiaca aguda descompensada: incidencia, predictores y valor pronóstico. Rev Esp Cardiol. 2010;63(3):294-302. doi: 10.1016/S0300-8932(10)70088-9

 

Ponikowski P, Voors AA, D Anker S, Bueno H, Cleland JGF, Unido R, et al. Guía ESC 2016 sobre el diagnóstico y tratamiento de la insuficiencia cardiaca aguda y crónica Grupo de Trabajo de la Sociedad Europea de Cardiología ( ESC ) de diagnóstico y tratamiento de la insuficiencia cardiaca aguda y crónica. Rev Esp Cardiol. 2016;69(12):214. doi: 10.1016/j.recesp.2016.10.014

 

Wettersten N, Horiuchi Y, van Veldhuisen DJ, Mueller C, Filippatos G, Nowak R, et al. B-type natriuretic peptide trend predicts clinical significance of worsening renal function in acute heart failure. Eur J Heart Fail. 2019;21(12):1553-60. doi: 10.1002/ejhf.1627

 

Stolfo D, Stenner E, Merlo M, Porto AG, Moras C, Barbati G, et al. Prognostic Impact of BNP Variations in Patients Admitted for Acute Decompensated Heart Failure with In-Hospital Worsening Renal Function. Hear Lung Circ. 2017;26(3):226-34. Disponible en http://dx.doi.org/10.1016/j.hlc.2016.06.1205

 

Collado Nieto S, Coll E, Deulofeu R, Guerrero L, Pons M, Cruzado JM et al. Prevalencia de enfermedad cardiovascular en la uremia y relevancia de los factores de riesgo cardiovascular. Nefrología. 2010;30(3):342-8. Disponible en http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0211-69952010000300012&lng=es [consultado el 16 de marzo de 2021].

 

Pereira-Rodríguez JE, Rincón-González G, Niño-Serrato DR. Sociedad Cubana de Cardiología Insuficiencia cardíaca: Aspectos básicos de una epidemia en aumento. CorSalud. 2016;8(1):58-70. Disponible en http://www.medigraphic.com/pdfs/corsalud/cor-2016/cor161i.pdf [consultado el 18 de marzo de 2021].

 

House AA, Wanner C, Sarnak MJ, Piña IL, McIntyre CW, Komenda P et al. Insuficiencia cardiaca en la enfermedad renal crónica: Conclusiones de Conferencia de Controversia de KDIGO (Kidney Disease Improving Global Outcomes). Kidney International. 2019;95:1304-17. doi: 10.1016/ j.kint.2019.02.022

 

Upadhya B, Rocco M, Lewis CE, Oparil S, Lovato LC, Cushman WC et al. Effect of intensive blood pressure treatment on heart failure events in the systolic blood pressure reduction intervention trial. Circ Heart Fail. 2017;10:e003613. doi: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.116.003613

 

Nuñez J, Miñana G, Santas E, Bertomeu-González V. Síndrome cardiorrenal en la insuficiencia cardiaca aguda: revisando paradigmas. Rev Esp Cardiol. 2015;68(5):426-35. doi: 10.1016/j.recesp.2014.10.016

 

Shabaka-Fernández A, Cases-Corona C, Fernández-Juárez GM. Diuréticos. En: Lorenzo V, López Gómez JM (eds). Nefrología al día. Diuréticos. Disponible en https://www.nefrologiaaldia.org/217

 

Mehrotra R, Kathuria P. Place of peritoneal dialysis in the management of treatmnet-resistant congestive heart failure. Kidney Int. 2006;70:S67-71. doi:10.1038/sj.ki.5001918

 

Bart BA, Boyle A, Bank AJ, Anand I, Olivari MT, Kraemer M, et al. Ultrafiltration versus usual care for hospitalized patients with heart failure: the Relief for Acutely Fluid-Overloaded Patients With Decompensated Congestive Heart Failure (RAPID-CHF) trial. J Am Coll Cardiol. 2005;46(11):2043-6. doi: 10.1016/j.jacc.2005.05.098

 

Cases A, Vera M, López-Gómez JM. Riesgo cardiovascular en pacientes con insuficiencia renal crónica. Pacientes en tratamiento sustitutivo renal. Nefrología. 2002;22(S1):68-74. Disponible en https://www.revistanefrologia.com/es-pdf-X0211699502027454 [consultado el 21 de marzo de 2021].

 

Flores-López EN, López-Alférez R, Arias-Ledesma G. Creatinina sérica e insuficiencia cardiaca en pacientes en diálisis peritoneal. Med Int Mex. 2013;29:233-41. Disponible en https://www.medigraphic.com/pdfs/medintmex/mim-2013/mim133c.pdf [consultado el 21 de marzo de 2021].

 


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.