Calidad de vida en pacientes en terapia de sustitución renal en hemodiálisis / Quality of life in patients with renal replacement therapy in hemodialysis

Resumen

Resumen 

Introducción: el presente estudio se realiza para establecer la calidad de vida (CV) de los pacientes con enfermedad renal crónica (ERC) en terapia de sustitución renal (TSR) en hemodiálisis (HD), ya que se ha asociado la disminución de la calidad de vida en dichos pacientes secundaria a las intervenciones médico-quirúrgicas que se les realizan, además de las múltiples comorbilidades y complicaciones que se asocian a ellos.

Objetivo: establecer la CV de los pacientes que padecen ERC terminal que se encuentran en TSR en HD.

Material y métodos: estudio prospectivo, transversal, observacional y analítico, con muestreo no probabilístico a conveniencia. El universo de pacientes fue de n = 87, los cuales se encontraban en TSR en HD intramuro. Se les hizo una encuesta para determinar su CV. Se aplicó el instrumento Kidney Disease Quality of Life-36 (KDQOL-SF36). 

Resultados: 51 pacientes (58%) fueron hombres, con edad media de 45.037 (± 15.8663). En los resultados de CV se obtuvo que las variables valorando su enfermedad renal y vida sexual, calidad de sueño, relación con su familia y amigos, y calidad en el trabajo se consideraron malas (p = 0.002 y p = 0.001, p = 0.012, p = 0.005, p = 0.001 respectivamente). También se observó que 46 pacientes (56%) consideraron que la calidad de su salud era mala (p = 0.024). 

Conclusiones: en este estudio se demostró que padecer ERC y estar en TSR en HD produce una CV mala para dichos pacientes.

Abstract 

Background: This study is carried out to establish the quality of life (QL) of patients with chronic kidney disease (CKD) on renal replacement therapy (RRT) on hemodialysis (HD), since it has been associated with decreased QL in these patients secondary to the medical-surgical interventions that are performed, in addition to the multiple comorbidities and complications that are associated with them.

Objective: To establish the QL of patients with terminal CKD who are on RRT on HD.

Material and methods: Prospective, cross-sectional, observational and analytical study, with non-probabilistic convenience sampling. The total was of n = 87 patients, who were on RRT on intramural HD. It was carried out a survey to determine their QL. The Kidney Disease Quality of Life-36 (KDQOL-SF36) instrument was applied.

Results: It was found that 51 patients (58%) were men, with a mean age of 45.037 (± 15.8663). Among QL results, the following variables were considered bad: assessing their kidney disease, sexual life, quality of sleep, relationship with family and friends, and work quality (p = 0.002, p = 0.001, p = 0.012, p = 0.005, and p = 0.001, respectively). In addition, it was shown that 46 patients (56%) considered that the quality of their health was bad (p = 0.024).

Conclusions: In this study it was shown that suffering from CKD and being on RRT in HD produces a bad QL for these patients.

Calidad de Vida; Hemodiálisis; Insuficiencia Renal; Estudio Transversal  /  Quality of life; Hemodialysis; Renal Insufficiency; Cross-sectional Study