Síndrome de May-Thurner como causa de dolor abdominal: caso clínico
##plugins.themes.themeEleven.article.main##
Keywords
Trombosis, Trombosis de la Vena, Extremidad Inferior, Síndrome de May-Thurner
Resumen
Introducción: el síndrome de May-Thurner consiste en una anomalía anatómica de las venas ilíacas que predispone a quien la presenta a la aparición de insuficiencia venosa y episodios trombóticos recurrentes de los miembros inferiores. El objetivo de este trabajo fue presentar un caso de esta patología, destacando un síntoma poco frecuente que motivó su diagnóstico.
Caso clínico: mujer de 46 años con dolor abdominal severo en fosa ilíaca derecha, no asociado a otros síntomas gastrointestinales ni fiebre. La tomografía con contraste de abdomen y pelvis ayudó a diagnosticar trombosis de las venas ilíacas comunes bilaterales. Tras descartar abdomen agudo quirúrgico o patologías inmunológicas, se realizó una angiotomografía abdómino-pélvica que condujo al diagnóstico de síndrome de May-Thurner. Se realizó endovascularmente, trombólisis fármaco-mecánica, angioplastia con balón e instalación de stent.
Conclusiones: este tipo de síndromes de compresión vascular abdominal son poco comunes y requieren de un alto índice de sospecha para ser diagnosticados, es por ello que publicaciones de este tipo de patología adquieren relevancia, dado que ilustran a los lectores sobre la patología en cuestión.
Referencias
Fazel R, Froehlich J, Williams D, Saint S, Nallamothu B. A Sinister Development. New England Journal of Medicine. 2007;357(1):53-59. Disponible en: https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMcps061337.
Saldarriaga E, Vinasco M, Jaimes D. Síndrome de May-Thurner como diagnóstico diferencial en trombosis a repetición. Acta Med Colomb. 2016;41(1):67-70. Disponible en: http://actamedicacolombiana.com/ojs/index.php/actamed/article/view/580.
Lamba R, Tanner D, Sekhon S, McGahan J, Corwin M, Lall C. Multidetector CT of Vascular Compression Syndromes in the Abdomen and Pelvis. RadioGraphics. 2014;34(1):93-115. Disponible en: https://pubs.rsna.org/doi/10.1148/rg.341125010.
Mangla A, Hamad H. May-Thurner Syndrome. Treasure Island, Florida: StatPearls Publishing LLC; 2020. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK554377/
Gil-Martín A, Carreras M, Arrieta I, Labayen I. Síndrome de Cockett o de May-Thurner o síndrome de compresión de la vena ilíaca. Radiologia. 2014;56(5):5-8. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.rx.2011.12.011
Díaz-de-Santiago I, Insausti I, de Miguel M, Albás S, Poblet J, Rubio T. May-Thurner syndrome, diagnosis and treatment: a case report. An Sist Sanit Navar. 2019;42(1):79-82. Disponible en: http://dx.doi.org/10.23938/assn.0393.
Butros S, Liu R, Oliveira G, Ganguli S, Kalva S. Venous compression syndromes: clinical features, imaging findings and management. Br J Radiol. 2013;86(1030):1-11. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1259/bjr.20130284.
Fong J, Poh A, Seng-Tan A, Taneja R. Imaging findings and clinical features of abdominal vascular compression syndromes. AJR Am J Roentgenol. 2014;203(1):29-36. Disponible en: http://dx.doi.org/10.2214/AJR.13.11598.
Baburao A, Singh A, Babu A, Pandey A. May-Thurner syndrome: A Forgotten Cause of Venous Thromboembolism. Indian J Crit Care Med. 2020;24(1):66-68. Disponible en: http://dx.doi.org/10.5005/jp-journals-10071-23331.
Badawy E, A-Seif M, Elmoheen A. May-Thurner syndrome: A neglected cause of unilateral leg swelling. Open Access Emerg Med. 2020;12:121-125. Disponible en: http://dx.doi.org/10.2147/OAEM.S246018.
O’Laughlin M, Levens B, Levens D, Ring D. An unusual case presentation of the may-Thurner Syndrome. Plast Reconstr Surg Glob Open. 2016;4(6):1-3. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1097/GOX.0000000000000718.
Goetz R, Jae-Hyung J, Hsu J, Vakiti A, Hardy D, Tariq K. May-Thurner syndrome: A rare and under-appreciated cause of venous thrombosis in a 18-year-old healthy female. J Hematol (Brossard). 2018;7(3):112-115. Disponible en: http://dx.doi.org/10.14740/jh381w.
Ahmad A, Zain M, Ashfaq A, Ali Z, Cheema M. Clot mayhem: A case of may-Thurner syndrome. Cureus. 2019;11(1):1-6. Disponible en: http://dx.doi.org/10.7759/cureus.3899.
Mako K, Puskas A. May-Thurner syndrome - Are we aware enough? Vasa. 2019;48(5):381-388. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1024/0301-1526/a000775.
Heller T, Teichert C, Hafer J, Weber M, Kröger J, Meinel F. Prevalence of May-Thurner Syndrome in patients with Deep Vein Thrombosis at a Large Medical Referral Center. Rofo. 2019;191(12):1107-1117. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1055/a-0959-6230.
Blanco E, Llavata A, Forment M, Vera A, Ricart V, Sánchez R. Sindromes de compresión vascular abdominopelvicos (SCVA): Claves diagnósticas. Radiología. 2016;58(882):1-26. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-radiologia-119-congresos-33-congreso nacional-seram-24-sesion-abdomen-2392-comunicacion-sindromes-de-compresion-vascular-abdominopelvicos-24987-pdf.
Fausti C, Coronil R, Larregina M, Lochocki M, Ferraro F, García A. Síndrome de May-Thurner: síndrome de compresión de la vena ilíaca. Fronteras en Medicina. 2017;12(4):166-168. Disponible en: http://adm.meducatium.com.ar/contenido/articulos/13901660168_919/pdf/13901660168.pdf
May R, Thurner J. The cause of the predominantly sinistral occurrence of thrombosis of the pelvic veins. Angiology. 1957;8(5):419-427. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1177/000331975700800505.
Jeanneret C. May-Thurner syndrome: Comment on Mako and Puskas. Vasa. 2019;48(5):377-378. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1024/0301-1526/a000794.
Ubaldini J, Bilbao J, Spennato M, Bonorino J, González M, Vulcano N, et al. Consenso de enfermedad tromboembólica crónica, profilaxis y situaciones especiales, versión resumida. Rev Argent Cardio. 2016;84(6):611-631. Disponible en: http://dx.doi.org/10.7775/rac.v84.i6.10157
Ardiles V, Álvarez M, Olivares P, Parraguez F. Presentación atípica de síndrome infrecuente: absceso como inicio de síndrome de May-Thurner. Rev Chil Cir. 2017;70(3):277-280. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.rchic.2017.04.006
Yévenes S, Furnaro F, Bitar P. Caso radiológico de desafío diagnóstico. Revista Chilena de Radiología. 2015;21(2):48, 83-84.
Béliard S, Feuvrier D, Ducroux E, Salomon L. May Thurner syndrome revealed by left calf venous claudication during running, a case report. BMC Sports Sci Med Rehabil. 2018;10(3):1-6. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1186/s13102-018-0092-6.
Ferris EJ, Lim WN, Smith PL, Casali R. May-Thurner syndrome. Radiology. 1983;147(1):29-31.
Hassell DR, Reifsteck JE, Harshfield DL, Ferris EJ. Unilateral left leg edema: a variation of the May-Thurner syndrome. Cardiovasc Radiol. 1987;10(2):89-91.
Steinberg JB, Jacocks MA. May-Thurner syndrome: A previously unreported variant. Ann Vasc Surg. 1993;7(6):577-81.
Lakshman H, Barbarawi M, Athwal P, Obeid M, Bachuwa G. A case of May-Thurner syndrome. Cureus. 2020;12(9):e10489.
Bakhtiar M, Vance A, Pugliese D. May-Thurner syndrome in a case of severe lipodermatosclerosis. JAAD Case Rep. 2020;6(11):1141-3.
Tian-En-Jason T, Jia-Sheng T, Choke T, Sachdeva P. May-Thurner syndrome: A consideration for deep vein thrombosis in males. Case Rep Med. 2020;2020:2324637.
##plugins.themes.themeEleven.article.sidebar##
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores conservan sus derechos de autor y otorgan a la Revista Médica del IMSS el derecho de primera publicación. Los artículos se distribuyen bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional, que permite su difusión siempre que se reconozca al autor y la fuente original.