Voluntades anticipadas en Geriatría. Propuesta de algoritmo de manejo
##plugins.themes.themeEleven.article.main##
Palabras clave
Geriatría, Cuidados Paliativos, Autonomía Personal, Toma de Decisiones, Voluntades Anticipadas
Resumen
Este trabajo integra un artículo de revisión y la propuesta de un modelo operativo para la implementación de voluntades anticipadas en adultos mayores con enfermedades en fase terminal o agónica, dentro del servicio de Geriatría, como una estrategia ética y clínica orientada a promover la autonomía al final de la vida.
A través de una revisión normativa, bioética y epidemiológica, así como del análisis de barreras institucionales, desarrollamos un algoritmo que abarca la identificación de candidatos, la provisión de información al paciente y sus familiares, la obtención del consentimiento informado, la formalización del documento, su registro y el seguimiento correspondiente.
La metodología se fundamentó en la integración de evidencia nacional e internacional, la experiencia clínica del equipo y la legislación vigente en México. Nuestra propuesta tiene como objetivo fomentar la toma de decisiones anticipadas de manera compartida, reducir intervenciones fútiles y humanizar el proceso de morir.
Concluimos que la institucionalización de protocolos claros respecto a las voluntades anticipadas mejora la calidad de los cuidados paliativos, facilita la planificación anticipada, disminuye los conflictos familiares y fortalece el respeto a la dignidad de la persona mayor.
“Así como la vida te recibe con un abrazo, con otro debería despedirte.”
Referencias
1. Voumard R, Rubli-Truchard E, Benaroyo L, et al. Geriatric palliative care: a view of its concept, challenges and strategies. BMC Geriatr. 2018;18:220. doi: 10.1186/s12877-018-0914-0.
2. Saracino RM, Bai M, Blatt L, et al. Geriatric palliative care: Meeting the needs of a growing population. Geriatr Nurs. 2017;38(1):1-5. doi: 10.1016/j.gerinurse.2017.09.004.
3. Binns-Emerick L, Patel P, Deol BB, et al. Multidisciplinary palliative care of the older adult: a narrative review. Ann Palliat Med. 2024;13(4):1002-1011. doi: 10.21037/apm-23-541. Epub 2024 Jun 6. PMID: 38859592.
4. Kutner L. Due Process of Euthanasia: The Living Will, A Proposal. Indiana Law J. 1969;44(4):539-554. Disponible en: https://www.repository.law.indiana.edu/ilj/vol44/iss4/2
5. Larson EJ, Eaton TA. The limits of advance directives: a history and assessment of the Patient Self-Determination Act. 1997. Disponible en: https://digitalcommons.law.uga.edu/fac_artchop/260
6. Ley de Voluntad Anticipada para el Distrito Federal. Gaceta Oficial del Distrito Federal. México; 2008.
7. Sauler M, Siegel MD. The Past, Present, and Future of Advance Directives as a Guide to End-of-Life Decision Making. Chest. 2012;141(1):9-10.
8. Miller B. Nurses in the Know: The History and Future of Advance Directives. OJIN Online J Issues Nurs. 2017;22(3). Disponible en: https://ojin.nursingworld.org/table-of-contents/volume-22-2017/number-3-september-2017/the-history-and-future-of-advance-directives/
9. Congreso General de los Estados Unidos Mexicanos. Ley General de Salud, artículos 166 bis 1 al 166 bis 21. México: Diario Oficial de la Federación; 2018.
10. Silveira MJ, Wiitala W, Piette J. Advance Directive Completion by Elderly Americans: A Decade of Change. J Am Geriatr Soc. 2014;62(4):706-710. doi: 10.1111/jgs.12736.
11. Asamblea Legislativa del Distrito Federal. Ley de Voluntad Anticipada para el Distrito Federal. Ciudad de México: Gaceta Oficial del Distrito Federal; 2008.
12. Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores (INAPAM). Ley de Voluntad Anticipada: El derecho a una muerte digna. INAPAM. 2019. Disponible en: https://www.gob.mx/inapam/articulos/ley-de-voluntad-anticipada-el-derecho-a-una-muerte-digna
13. Código Penal Federal. México. Última reforma publicada en el DOF. 2017 Dec 29. Art. 312.
14. Secretaría de Salud de la Ciudad de México. Voluntad anticipada. Secretaría de Salud de la Ciudad de México; 2025. Disponible en: https://www.salud.cdmx.gob.mx/acciones/voluntad-anticipada
15. Wang X, Lin Y, Liang T, et al. Advance care planning for frail elderly: are we missing a golden opportunity? A mixed method systematic review and meta analysis. BMJ Open. 2023;13:e067101.
16. Santivasi WL, Partain DK, Whitford KJ. The role of geriatric palliative care in hospitalized older adults. Hosp Pract (1995). 2020 Mar;48(sup1):37-47. doi: 10.1080/21548331.2019.1703707.
17. Bolcato V, Fassina G, Conti A, et al. Advance directives in capacity-affecting diseases: The medico-legal perspective. Acta Biomed Atenei Parm. 2024;95(6):2024125. doi: 10.23750/abm.v95i6.16232.
18. American Geriatrics Society. Advance Care Planning for Older Adults. New York: AGS; 2017. Disponible en: https://www.healthinaging.org
19. Wilkin K, Fang ML, Sixsmith J. Implementing advance care planning in palliative and end of life care: a scoping review of community nursing perspectives. BMC Geriatr. 2024;24(1):294. doi: 10.1186/s12877-024-04888-4.
20. Gomes BMM, Salomão LA, Simões AC, et al. Advance directives in geriatric medicine. Rev Bioét (Impr). 2018;26(3):429-439.
21. Ke LS, Hu WY, Dai YT, et al. Factors influencing older adults' end-of-life care preferences. J Hosp Palliat Nurs. 2022;24(3):E205-E211.
22. Walker LE, Liwonjo A, Goyal DG. Interventions to increase utilisation of advanced care planning documentation for hospitalised older adults. BMJ Open Qual. 2025;14(1):e002703. doi: 10.1136/bmjoq-2023-002703.
23. Leak A, Gustetic C, McCormick R, et al. Impact of advance care planning consults on advance directives completion in primary care and oncology settings. Am J Manag Care. 2021;27(10):450-456.
24. Mori M, Chan HYL, Kizawa Y, et al. Definition and recommendations of advance care planning: A Delphi study in five Asian sectors. Palliat Med. 2024;39(1):35-42. doi: 10.1177/02692163241284088.
25. Hsu YL, Chou YR, Chang CJ, et al. PreCare: Designing AI assistants for advance care planning (ACP) to enhance personal value exploration, patient knowledge, and decisional confidence. arXiv preprint. 2025 May 14 [citado 2025 Jul 5]; arXiv:2505.09115. Disponible en: https://arxiv.org/pdf/2505.09115
26. Navarro-Bravo B, Sánchez-García M, Andrés-Pretel F, et al. Declaración de voluntades anticipadas: estudio cualitativo en personas mayores y médicos de Atención Primaria. Aten Primaria. 2020;52(3):167-173. doi: 10.1016/j.aprim.2018.09.009.
27. Sudore RL, Heyland DK, Lum HD, et al. Outcomes that define successful advance care planning: A Delphi panel consensus. J Pain Symptom Manage. 2018;55(2):245-255.e8. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2017.08.025.
28. Ashana DC, Chen X, Agiro A, et al. Advance care planning claims and health care utilization among seriously ill patients near the end of life. JAMA Netw Open. 2019;2(11):e1914471. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2019.14471.
29. Choi S, Ko H. Factors affecting advance directives completion among older adults in Korea. Front Public Health. 2024;12:1329916. doi: 10.3389/fpubh.2024.1329916.
##plugins.themes.themeEleven.article.sidebar##
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores conservan sus derechos de autor y otorgan a la Revista Médica del IMSS el derecho de primera publicación. Los artículos se distribuyen bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional, que permite su difusión siempre que se reconozca al autor y la fuente original.