Retinopatía diabética proliferativa: menos complicaciones con cirugía temprana
##plugins.themes.themeEleven.article.main##
Palabras clave
Vitrectomía, Retinopatía Diabética, Complicaciones de la Diabetes, Ceguera, Coagulación con Láser
Resumen
La ceguera legal por retinopatía diabética proliferativa (RDP) en pacientes con diabetes mellitus puede ser prevenible si es detectada y tratada a tiempo. Aunque la vitrectomía tradicionalmente se ha reservado para casos complicados, el avance en las técnicas quirúrgicas y el mejor entendimiento de la fisiopatología han impulsado su evaluación como estrategia temprana o preventiva en pacientes seleccionados. En el presente artículo se realizó una revisión sistemática en PubMed (2020-2025), con énfasis en estudios clásicos, sobre la seguridad y eficacia de la vitrectomía como intervención temprana en pacientes con RDP antes de la aparición de complicaciones mayores, con las palabras clave “diabetic vitrectomy”, “proliferative diabetic retinopathy”, “retinal diseases” y “vitreous hemorrhage”. La mayoría de la evidencia específica en población mexicana o latinoamericana es limitada, por lo que se incluyó evidencia general que se usa como referencia en la región. Se incluyeron estudios publicados en inglés y de acceso libre. Los estudios revisados coinciden en que la vitrectomía temprana permite mantener o mejorar la agudeza visual en el seguimiento, reduce la progresión hacia complicaciones graves y presenta bajas tasas de complicaciones intraoperatorias. Se concluye que la vitrectomía temprana en pacientes seleccionados con RDP es una estrategia segura y eficaz, con potencial para preservar la visión y modificar la historia natural de la enfermedad. Sin embargo, son necesarios ensayos clínicos prospectivos y multicéntricos que definan criterios estandarizados de selección y validen su impacto a largo plazo.
Referencias
1. American Diabetes Association Professional Practice Committee. 2. Diagnosis and Classification of Diabetes: Standards of Care in Diabetes-2025. Diabetes Care. 2025;48(1 Suppl 1):S27-49. doi: 10.2337/dc25-S002
2. Dirección General de Epidemiología. Informe Trimestral Sistema de Vigilancia Epidemiológica Hospitalaria de Diabetes Mellitus Tipo 2. México: Secretaría de Salud; 27 de febrero de 2025. Disponible en: https://www.gob.mx/salud/acciones-y-programas/direccion-general-de-epidemiologia
3. Hurley JB. Retina Metabolism and Metabolism in the Pigmented Epithelium: A Busy Intersection. Annu Rev Vis Sci. 2025;7:1-20. doi: 10.1146/annurev-vision-100419
4. Zhang C, Gu L, Xie H, et al. Glucose transport, transporters and metabolism in diabetic retinopathy. Biochimica et Biophysica Acta (BBA) - Molecular Basis of Disease. 2024;1870(3):166995. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0925443923003617?via%3Dihub
5. Jampol LM, Glassman AR, Sun J. Evaluation and Care of Patients with Diabetic Retinopathy. N Engl J Med. 2020;382(17):1629-37.
6. Alsoudi AF, Wai KM, Koo E, et al. Initial Therapy of Panretinal Photocoagulation vs Anti-VEGF Injection for Proliferative Diabetic Retinopathy. JAMA Ophthalmol. 2024;142(10):972-5.
7. Shaikh N, Kumar V, Ramachandran A, et al. Vitrectomy for cases of diabetic retinopathy. Indian J Ophthalmol. 2024;72(12):1704. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11727963/
8. Tan SZ, Steel DH, Stanzel B V, et al. Safety and effectiveness of pre-emptive diabetic vitrectomy in patients with severe, non-fibrotic retinal neovascularisation despite panretinal photocoagulation. Eye. 2022;37(8):1553. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10219936/
9. Anguita R, Ferro Desideri L, Schwember P, et al. Early Versus Delayed Vitrectomy for Vitreous Hemorrhage Secondary to Proliferative Diabetic Retinopathy. Am J Ophthalmol. 2025;270:237-44. Disponible en: https://www.ajo.com/action/showFullText?pii=S0002939424004884
10. Patel NC, Hsieh YT, Yang CM, et al. Vitrectomy for diabetic retinopathy: A review of indications, techniques, outcomes, and complications. Taiwan J Ophthalmol. 2024;14(4):519. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11717329/
11. Berrocal MH. The benefits of early surgical intervention for diabetic retinopathy: modern tools and techniques make vitrectomy an important early treatment option. Retina Today. 2021;16(6). Disponible en: https://retinatoday.com/articles/2021-sept/the-benefits-of-early-surgical-intervention-for-diabetic-retinopathy
12. Berrocal MH, Acaba-Berrocal L, Acaba AM. Long-Term Outcomes of Same Patient Eyes Treated with Pars Plana Vitrectomy in One Eye and Conventional Treatment in the Other for Complications of Proliferative Diabetic Retinopathy. J Clin Med. 2022;11(18):5399. doi: 10.3390/jcm11185399
13. Confalonieri F, Barone G, Ferraro V, et al. Early versus Late Pars Plana Vitrectomy in Vitreous Hemorrhage: A Systematic Review. J Clin Med. 2023;12(20):6652. doi: 10.3390/jcm12206652
14. Chen SN, Chen SJ, Wu TT, et al. Refining vitrectomy for proliferative diabetic retinopathy. Graefe’s Archive for Clinical and Experimental Ophthalmology. 2023 Dec 1;261(12):3659. Disponible en: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10667443/
15. Papavasileiou E, Vasalaki M, Garnavou-Xirou C, et al. Vitrectomy with fibrovascular membrane delamination for proliferative diabetic retinopathy with or without preoperative Avastin. Hell J Nucl Med. 2017;20(Suppl):161. doi: 10.1111/j.1755-3768.2017.02313
16. Tan Y, Fukutomi A, Sun MT, et al. Anti-VEGF crunch syndrome in proliferative diabetic retinopathy: A review. Surv Ophthalmol. 2021;66:926-32. doi: 10.1016/j.survophthal.2021.03.001
17. Dervenis P, Dervenis N, Smith JM, et al. Anti-vascular endothelial growth factors in combination with vitrectomy for complications of proliferative diabetic retinopathy. Cochrane Database Syst Rev. 2023;5(5):CD008214. doi: 10.1002/14651858.CD008214.pub4
18. Chatziralli I, Loewenstein A. Intravitreal Anti-Vascular Endothelial Growth Factor Agents for the Treatment of Diabetic Retinopathy: A Review of the Literature. Pharmaceutics. 2021;13(8):1137. doi: 10.3390/pharmaceutics13081137
19. Bahr TA, Bakri SJ. Update on the Management of Diabetic Retinopathy: Anti-VEGF Agents for the Prevention of Complications and Progression of Nonproliferative and Proliferative Retinopathy. Life (Basel). 2023;13(5):1098. doi: 10.3390/life13051098
20. Trujillo-Sanchez GP, Gonzalez-De La Rosa A, Navarro-Partida J, et al. Feasibility and safety of vitrectomy under topical anesthesia in an office-based setting. Indian J Ophthalmol. 2018;66(8):1136-40. doi: 10.4103/ijo.IJO_289_18
21. Verma S, Shiny H, Azad SV, et al. Evaluation of twenty-seven-gauge vitrectomy for complex proliferative diabetic retinopathy. Oman J Ophthalmol. 2023;16(1):18-22. doi: 10.4103/ojo.ojo_348_21
22. Oshima Y, Wakabayashi T, Sato T, et al. A 27-gauge instrument system for transconjunctival sutureless microincision vitrectomy surgery. Ophthalmology. 2010;117:93-102.e2. doi: 10.1016/j.ophtha.2009.06.043
23. Trujillo-Sanchez GP, Gonzalez-De La Rosa A, Navarro-Partida J, et al. Response to comment on: Feasibility and safety of vitrectomy under topical anesthesia in an office-based setting. Indian Journal of Ophthalmology. 2019;67(1):182-3. doi: 10.4103/ijo.IJO_1516_18
24. Nishigushi R, Usui-Ouchi A, Sakanishi Y, et al. Outcomes, efficacy and risk factors of 27-Gauge vitrectomy for diabetic tractional retinal detachment in Japanese patients. Jpn J Ophthalmol. 2025;69(1):59-65. doi: 10.1007/s10384-024-01135-6
25. Ohara H, Torikai T, Takeuchi J, et al. Comparison of 27-Gauge to 25-Gauge Vitrectomy in Patients with Tractional Retinal Detachment Associated with Proliferative Diabetic Retinopathy. J Clin Med. 2025;14(7):2533. doi: 10.3390/jcm14072533
26. Xiang W, Fang D, Jiang X, et al. 27 Gauge vitrectomy vs. 25 gauge vitrectomy in the management of proliferative diabetic retinopathy with preoperative intravitreal injection of conbercept. Exp Ther Med. 2023;26(4):472. doi: 10.3892/etm.2023.12171
27. Béjar-Cornejo F, Robredo-Torres V. Electrorretinograma estandarizado en pacientes sometidos a vitrectomía por retinopatía diabética proliferativa avanzada. Revista Mexicana de Oftalmología. 2014;88(1):16-9. doi: 10.1016/j.mexoft.2014.04.002
##plugins.themes.themeEleven.article.sidebar##
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores conservan sus derechos de autor y otorgan a la Revista Médica del IMSS el derecho de primera publicación. Los artículos se distribuyen bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional, que permite su difusión siempre que se reconozca al autor y la fuente original.