Impacto de la sobrecarga de los cuidadores de pacientes en diálisis peritoneal
DOI:
https://doi.org/10.24875/RMIMSS.M20000010Palabras clave:
Diálisis Peritoneal, Cuidadores, Evaluación del Impacto en la Salud / Peritoneal Dialysis, Caregivers, Health Impact AssessmenResumen
Antecedentes: La diálisis peritoneal (DP) requiere el apoyo de un cuidador principal, quien puede verse sometido a una intensa carga de trabajo y es susceptible de presentar alteraciones físicas, psicológicas y sociales.
Objetivo: Determinar la prevalencia de sobrecarga en cuidadores informales primarios de pacientes en DP, los factores asociados y su impacto en los pacientes a 12 meses.
Material y métodos: Se incluyeron 180 cuidadores, con una edad promedio de 42.8 ± 13.9 años, y el 73.3% eran mujeres. Se aplicó la encuesta Zarit para valorar el grado de sobrecarga del cuidador.
Resultados: Se identifica que la mayoría de los cuidadores no presenta sobrecarga; sin embargo, existe mayor sobrecarga en pacientes con DP continua ambulatoria (DPCA), con mayor mortalidad global en el grupo con sobrecarga intensa (p < 0.05). La regresión lineal mostró asociación entre las horas al cuidado del paciente, la ocupación, la modalidad de diálisis y la escolaridad con la presencia de sobrecarga del cuidador (p < 0.05).
Conclusiones: La sobrecarga que presenta el cuidador es similar a lo reportado en la literatura. Los pacientes en DPCA cuyo familiar tiene sobrecarga intensa presentan mayor mortalidad global a 12 meses.
Descargas
Referencias
TeixidóJ, Tarrats L, Arias N, Cosculluela A. A burden questionnaire for caregivers of peritoneal dialysis patients. Nefrologia. 2006;26(1):74-83.
Teixidó-Planas J, Tarrats-Velasco L, Arias-Suárez N, Cosculluela-Mas A. Sobrecarga de los cuidadores de pacientes de diálisis peritoneal. Validación de cuestionario y baremos. Nefrologia. 2018;38(5):535-44. doi:10.1016/j.nefro.2018.02.006
Hoang VL, Green T, Bonner A. Informal caregivers'experiences of caring for people receiving dialysis:a mixed-methods systematic review. J Ren Care. 2018;44(22):82-95. doi:10.1111/jorc.12235
AndréS, Cunha M, Martins M, Rodrigues V. The informal caregiver's socioeconomic prism and its implications on state of mind. Aten Primaria. 2014;46(Suppl 5):210-6. doi:10.1016/S0212-6567(14)70094-0
Campbell AR. Family caregivers:caring for aging end-stage renal disease partners. Adv Ren Replace Ther. 1998;5(2):98-108.
Low J, Smith G, Burns A, Jones L. The impact of end-stage kidney disease (ESKD) on close persons:a literature review. NDT Plus. 2008;1(2):67-79.
Fan SL, Sathick I, McKitty K, Punzalan S. Quality of life of caregivers and patients on peritoneal dialysis. Nephrol Dial Transplant. 2008;23(5):1713-9. doi:10.1093/ndt/gfm830
Salvagioni DAJ, Melanda FN, Mesas AE, González AD, Gabani FL, Andrade SM. Physical, psychological and occupational consequences of job burnout:a systematic review of prospective studies. PLoS One. 2017;12(10):e01ↂ1. doi:10.1371/journal.pone.01ↂ1
Tong A, Sainsbury P, Craig JC. Support interventions for caregivers of people with chronic kidney disease:a systematic review. Nephrol Dial Transplant. 2008;23(12):3960-5. doi:10.1093/ndt/gfn415
Carmona Moriel CE, Nolasco Monterrosos C, Navas Santos L, Caballero Romero J, Morales Medina P. Análisis de la sobrecarga del cuidador del paciente en diálisis peritoneal. Enferm Nefrol. 2015;13(31):180-8.
Avsar U, Avsar UZ, Cansever Z, Set T, Cankaya E, Kaya A, et al. Psychological and emotional status, and caregiver burden in caregivers of patients with peritoneal dialysis compared with caregivers of patients with renal transplantation. Transplant Proc. 2013;45(3):883-6.
Cantekin I, Kavurmaci M, Tan M. An analysis of caregiver burden of patients with hemodialysis and peritoneal dialysis. Hemodial Int. 2016;20(1):94-7. doi:10.1111/hdi.12311
Aguilera-Flórez AI, Castrillo-Cineira EM, Linares-Fano B, Carnero-García RM, Alonso-Rojo AC, López-Robles P, et al. Análisis del perfil y la sobrecarga del cuidador de pacientes en dialisis peritoneal y hemodiálisis. Enferm Nefrol. 2016;19(4):359-65.
Díaz-Loving R, Rivera-Aragón S, Villanueva-Orozco GTB. Las premisas histórico-socioculturales de la familia mexicana:su exploración desde las creencias y las normas. Rev Mex Invest Psicol. 2011;3(2):128-42.
Shimoyama S, Hirakawa O, Yahiro K, Mizumachi T, Schreiner A, Kakuma T. Health-related quality of life and caregiver burden among peritoneal dialysis patients and their family caregivers in Japan. Perit Dial Int. 2003;23(Suppl 2):S200-5.
Ferrario SR, Zott AM, Baroni A, Cavagnino A, Fornara R. Emotional reactions and practical problems of the caregivers of hemodialysed patients. J Nephrol. 2002;15(1):54-60.
Ghane G, Farahani MA, Seyedfatemi N, Haghani H. The effect of supportive educative program on the quality of life in family caregivers of hemodialysis patients. J Educ Health Promot. 2017;6:80. doi:10.4103/jehp.jehp_78_16
Belasco A, Barbosa D, Bettencourt AR, Diccini S, Sesso R. Quality of life of family caregivers of elderly patients on hemodialysis and peritoneal dialysis. Am J Kidney Dis. 2006;48(6):955-63.
Publicado
Versiones
- 13-06-2025 (2)
- 13-04-2020 (1)
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Revista Médica del Instituto Mexicano del Seguro Social
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los autores conservan sus derechos de autor y otorgan a la Revista Médica del IMSS el derecho de primera publicación. Los artículos se distribuyen bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional, que permite su difusión siempre que se reconozca al autor y la fuente original.
