Quiste epidermoide espinal: ¿anestesia neuroaxial iatrógena?

##plugins.themes.themeEleven.article.main##

Jaime Eduardo Guevara-Dondé https://orcid.org/0009-0008-2869-6966
María del Carmen Santillán-Gómez https://orcid.org/0009-0002-0258-1198
Joel Belli-Contreras https://orcid.org/0009-0001-2891-7502
Margarita Camacho-Rodríguez https://orcid.org/0009-0006-3503-6419
Peter Grube-Pagola https://orcid.org/0000-0001-9998-7324

Palabras clave

Quiste Epidermoide, Anestesia Neuroaxial, Colesteatoma, Enfermedad Iatrogénica, Médula Espinal

Resumen

Introducción: los tumores dermoides y epidermoides son lesiones poco frecuentes que afectan el cráneo y el canal espinal, con una incidencia ≈ 0.9%. Son tumores benignos que se originan a partir de tejido ectodérmico durante el desarrollo embrionario. Pueden ser congénitos o adquiridos y estos últimos suelen ser secundarios a iatrogenia (punción lumbar, anestesia neuroaxial o procedimientos quirúrgicos) o a heridas penetrantes.


Caso clínico: mujer de 40 años, con antecedente de 2 punciones lumbares para anestesia neuroaxial. Cinco años después de la última anestesia, inició con dolor de baja intensidad en la cara posterior del muslo derecho. El dolor incrementó su intensidad y se extendió hacia la cara anterior del muslo. En la exploración física se observó marcha claudicante secundaria a dolor intenso. No fue posible valorar la fuerza muscular debido a la aparición de dolor cuando la paciente hacía movimientos contra resistencia. No se detectaron alteraciones sensitivas ni en los reflejos miotáticos. El control esfinteriano fue normal. La resonancia magnética de columna mostró una lesión intradural, extramedular, redondeada a nivel de T11-T12. La lesión se extirpó quirúrgicamente sin complicaciones, con desaparición completa de los síntomas. El reporte histopatológico confirmó un quiste epidermoide (colesteatoma).


Conclusiones: está demostrado el desarrollo de quistes epidermoides relacionado con bloqueos anestésicos neuroaxiales, generalmente localizados en el sitio o cerca de la punción. En el presente caso no es posible afirmar que la anestesia neuroaxial haya sido la causa directa de la lesión.

Abstract 41 | PDF Downloads 194

Referencias

1. Van Allen MI, Kalousek DK, Chernoff GF. Evidence of multicentric neural tube closure in humans. Am J Med Genet. 1993;47(5):723-43. doi: 10.1002/ajmg.1320470528

2. Duong HD, Pham AH, Chu HT, et al. Microsurgery for intradural epidermoid cyst at cauda equina level in a 9-year-old child: a case report. Int J Surg Case Rep. 2021;82:105932. doi: 10.1016/j.ijscr.2021.105932

3. Çataltepe O, Berker M, Akalan N. A giant intramedullary spinal epidermoid cyst of the cervicothoracic region. Pediatr Neurosurg. 2004;40(3):120-3. doi: 10.1159/000079853

4. Choremis C, Economos D, Gargoulas A, et al. Intraspinal epidermoid tumours (cholesteatomas) in patients treated for tuberculous meningitis. Lancet. 1956;271(6940):437-9. doi: 10.1016/S0140-6736(56)91917-1

5. Batnitsky S, Keucher TR, Mealey J Jr, et al. Iatrogenic intraspinal epidermoid tumors. JAMA. 1977;237(2):148-50. doi: 10.1001/jama.237.2.148

6. Funao H, Isogai N, Daimon K, et al. Intradural extramedullary epidermoid cyst after repetitive epidural anesthesia: case report and review of the literature. World J Surg Oncol. 2017;15:131. doi: 10.1186/s12957-017-1186-4

7. Baba H, Wada M, Tanaka Y, et al. Intraspinal epidermoid after lumbar puncture. Int Orthop. 1994;18:116-8. doi: 10.1007/BF02484422

8. Akkiz S, Sheng HS, Ozkan N, et al. Spinal epidermoid cyst formation after spinal fracture operation: a case report. Turk Neurosurg. 2013;23(6):800-2. doi: 10.5137/1019-5149.JTN.5216-11

9. Musali SR, Mohammed I, Gollapudi PR, et al. Dorsal spinal intradural intramedullary epidermoid cyst: a rare case report and review of literature. J Neurosci Rural Pract. 2019;10(2):352-4. doi: 10.4103/jnrp.jnrp_304_18

10. Sîrbu OM, Octavian-Mihai S, Chirteş AV, et al. Spinal intramedullary epidermoid cyst: case report and updated literature review. World Neurosurg. 2020;139:39-50. doi: 10.1016/j.wneu.2020.03.207

11. Malak El H, Marrakchi M, Haddi M, et al. Isolated thoracic intradural extramedullary epidermoid cyst: a technical note. Surg Neurol Int. 2024;15:170. doi: 10.25259/SNI_280_2024

12. Elmi Saad M, El Manouni O, Boutarbouch M, et al. Spinal intradural epidermoid cyst: Case report. Radiol Case Rep. 2023;18(7):2519-21. doi: 10.1016/j.radcr.2023.04.034

13. Beechar VB, Zinn PO, Heck KA, et al. Spinal epidermoid tumors: case report and review of the literature. Neurospine. 2018;15(2):117-22. doi: 10.14245/ns.1836014.007

14. Scarrow AM, Levy EI, Gerszten PC, et al. Epidermoid cyst of the thoracic spine: case history. Clin Neurol Neurosurg. 2001;103(4):220-2. doi: 10.1016/S0303-8467(01)00156-1

15. Manno NJ, Uihlein A, Kernohan JW. Intraspinal epidermoids. J Neurosurg. 1962;19:754-65. doi: 10.3171/jns.1962.19.9.0754

16. Brizzi R. Intraspinal dermoids: report of three cases. Acta Neurochir (Wien). 1955;4:164-70. doi: 10.1007/BF01403115

17. Bailey IC. Dermoid tumors of the spinal cord. J Neurosurg. 1970;33(6):676-81. doi: 10.3171/jns.1970.33.6.0676

18. Wang X, Gao J, Wang T. Intraspinal dermoid and epidermoid cysts: long-term prognosis and risk factors. J Spinal Cord Med. 2020;43(4):512-7. doi: 10.1080/10790268.2018.1553008

19. MacDonald JV, Klump TE. Intraspinal epidermoid tumors caused by lumbar puncture. Arch Neurol. 1986;43:936-9. doi: 10.1001/archneur.1986.00520090064019

20. Maeda T, Mishima K, Imanishi J, et al. An epidermoid cyst of the thoracic spine in an elderly patient. World Neurosurg. 2019;127:113-5. doi: 10.1016/j.wneu.2019.03.262

21. Hovis GEA, Chandla A, Kolker SE, et al. Ossified spinal epidermoid cyst: A systematic review and case report. Heliyon. 2024;10(18):e37093. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e37093

22. Daraabou MA, Regragui A, Badirou OBA, et al. Spinal epidermoid cyst of cauda equina revealed by hypoesthesia: case report and literature review. Asian J Res Surg. 2024;7(2):363-7.

23. Khan SI, Ahmed N, Siddiqi EH, et al. Intradural extramedullary spinal epidermoid cyst: a narrative review of predisposing factors, surgical challenges, and outcomes. Ann Med Surg (Lond). 2025;87:7440-50. doi: 10.1097/MS9.0000000000004004